Traduction de "be lifted up" à finlandais

Be lifted up

• nostetaan ylös
• olla nostettu ylös

Exemples de traduction

nostetaan ylös

7.Water bath intelligent temperature controller, and can be lifted up and down.
7. veden Kylpyamme älykäs lämpötilansäädin ja voidaan nostaa ylös ja alas.

Jesus said, “And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.”
Jeesus sanoi: "Ja minä, jos minä nostetaan ylös maasta, vedän kaikki tyköni."

32 And I, if I shall be lifted up from the earth, will draw all men to me.
32 Ja kuin minä maasta nostetaan ylös, niin minä vedän kaikki minun tyköni.

12:32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.
12:32 Ja kuin minä maasta nostetaan ylös, niin minä vedän kaikki minun tyköni.

52:13 Behold, my servant shall deal prudently; he shall be exalted and be lifted up, and be very high.
52:13 Katso, minun palveliani tekee toimellisesti: hän korotetaan, nostetaan ylös, ja tulee sangen korkiaksi.

Jesus said, “And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me” (John 12:32).
Jeesus sanoi: "Ja minä, jos minä nostetaan ylös maasta, vedän kaikki tyköni" (Joh 12:32).

Brethren, Satan seeks “to destroy the souls of men.”38 If your soul is drifting to the edge of a spiritual cliff, stop now before you fall and steer back on course.39 If you feel your soul lies wrecked at the bottom of a canyon rather than high on the priesthood path because you neglected “Beware” signs and sinned, I testify that through sincere repentance and the power of Jesus Christ’s atoning sacrifice, you can be lifted up and restored to God’s heavenly highway.40
Veljet, Saatana pyrkii ”tuhoamaan ihmisten sielut”38. Jos teidän sielunne ajautuu hengellisen jyrkänteen reunalle, pysähtykää nyt ennen kuin putoatte ja ohjatkaa takaisin oikeaan suuntaan39. Jos teistä tuntuu, että teidän sielunne lojuu romuttuneena kanjonin pohjalla sen sijaan että se olisi korkealla pappeuden polulla, koska ette ole piitanneet varoituskylteistä ja olette tehneet syntiä, minä todistan, että vilpittömän parannuksen ja Jeesuksen Kristuksen sovitusuhrin voimasta teidät voidaan nostaa ylös ja palauttaa Jumalan taivaalliselle valtatielle.40