Traduction de "be favourable" à finlandais

Be favourable

• suotuisat
• olla suotuisa

Exemples de traduction

suotuisat

The market situation has continued to be favourable.
Markkinatilanne on jatkunut suotuisana.

The market situation continued to be favourable, with demand remaining at a good level.
Markkinatilanne oli edelleen suotuisa ja kysyntä jatkui hyvänä.

Ramirent expects overall demand in Europe Central equipment rental markets to be favourable in 2016.
Europe Central Ramirent arvioi kokonaiskysynnän Europe Central -segmentin konevuokrausmarkkinoilla olevan suotuisaa vuonna 2016.

whereas the legislative and fiscal framework should be favourable to e
katsoo, että lainsäädäntö- ja verotuskehyksen pitäisi olla suotuisa yrityksille, jotka edistävät sellaisten audiovisuaaliteosten levittämistä verkossa, joilla on taloudellista arvoa;

Market conditions for the Temporary Space business are expected to be favourable based on high demand from the public sector.
Siirtokelpoisten tilaratkaisujen markkinatilanteen arvioidaan säilyvän suotuisana julkisen sektorin korkean kysynnän ansiosta.

The characteristics of the rock at the disposal site shall, as a whole, be favourable to the isolation of the radioactive substances from the living environment.
Loppusijoituspaikan kallioperän ominaisuuksien on kokonaisuutena oltava suotuisat radioaktiivisten aineiden eristämiseksi elinympäristöstä.

The more the stability task of monetary policy were facilitated by appropriate budgetary measures and wage developments, the more monetary conditions, including exchange rates and long-term interest rates, would be favourable to growth and employment.
Mitä enemmän rahapolitiikan vakauttamistehtävää tuetaan asianmukaisilla julkisen talouden hoitoon liittyvillä toimenpiteillä ja palkkakehityksellä, sitä suotuisampia kasvulle ja työllisyydelle ovat myös rahapoliittiset edellytykset (valuuttakurssit ja pitkät korot mukaan luettuina).