Traduction de "basin" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
Artificial Quartz Material Stone Sink Basin Bowl
Keinotekoinen kvartsi materiaali kivi pesuallas altaan Bowl
- Ten people - one shower for six - one wash basin.
- Kymmenen ihmistä - yksi suihku kuusi-yksi pesuallas.
nom
are now demanding meat, so the Pygmy hunters in the Congo basin
tarvitsevat lihaa, joten pygmimetsästäjät Kongon jokialueella,
If you visit the Amazon Basin, you should get vaccinated against yellow fever.
Jos käyt Amazonin jokialueella, kannattaa rokotuksen keltakuumetta.
The direction of this flow is determined by the depth of the basins and by the number of rivers.
Tämän virtaamisen suunnan määräävät jokialueiden syvyys ja jokien lukumäärä.
It also stipulates how we should manage our water resources based on natural river basin districts.
Siinä myös säädetään, miten meidän pitäisi hoitaa vesivarojamme luonnollisten vesipiirien ja jokialueiden pohjalta.
- To take advantage of our beautiful estuaries and river basins with the sea in the middle, ice and marshes as well-functioning platforms
- hyödynnämme kauniit suistomme ja jokialueet: meri tekemisen keskelle, jäät ja suot toimiviksi alustoiksi
It is a long lasting project in the area which aims to spread renewable energy concepts while protecting the rainforest in the Congo Basin.
Tämä pitkäkestoinen projekti pyrkii kyseisellä alueella levittämään uusiutuvaa energiaa sekä suojelemaan Kongon jokialueen sademetsää.
In China, many river basins are partially so badly polluted that merely touching the water can be harmful to the skin.
Kiinassa monilla jokialueilla vedet ovat osin niin pahasti saastuneita, että jo pelkkä veden koskettaminen on haitallista iholle.
The lesula (Cercopithecus lomamiensis) is a species of Old World monkey in the guenon family, found in the Lomami Basin of the Congo.
Cercopithecus lomamiensis Commonsissa Cercopithecus lomamiensis on vanhan maailman häntäapinoihin kuuluva kädellislaji, joka löydettiin Kongon demokraattisesta tasavallasta Lomamin jokialueelta.
It is widespread throughout much of the Afrotropic ecozone, being native to the Congo, Nile, Senegal, Niger, and Lake Chad, Volta, Lake Turkana, and other river basins.
Se on levinnyt laajalle alueelle Afrikkaa ja esiintyy alkuperäisenä lajina Tšadjärvessä, Kongossa, Niilissä, Senegalissa, Voltassa, Turkanajärvessä ja muilla jokialueilla.
During the project period, one to two sources of nutrients or hazardous substances recognized by river basin water management plans are identified and activities to reduce the substances in each pilot watershed are also initiated.
Projektin aikana, yhdestä kahteen ravinteiden tai vaarallisten aineiden lähdettä jonka jokialueen vedenkäsittelysuunnitelmat tunnistavat ja toimet aineiden vähentämiseen aloitetaan jokaisessa koevedenjakajassa.
The entire Omo river basin is also important geologically and archaeologically.
Omon jokialue on merkittävä sekä geologisesti että arkeologisesti.
A Turkic people, the Khazars, ruled the lower Volga basin steppes between the Caspian and Black Seas until the 10th century.
Turkkilainen kansa, kasaarit, hallitsi Volgan eteläosien jokialueen aroja Kaspianmeren ja Mustanmeren välissä 700-luvulle saakka.
All these rivers drain into the Murray River which is ultimately part of the Murray-Darling Basin.
Yhdessä nämä kolme jokea muodostavat Murray-Darling-jokialueen, joka on nimetty kahden suurimman joen, Murrayn ja Darlingin mukaan.
This basin is most important in fighting drought in the prairies and producing hydroelectricity, especially in Manitoba, northern Ontario and Quebec.
Tämä jokialue on tärkein vesivoiman tuottamisessa, erityisesti Manitobassa, pohjoisessa Ontariossa ja Québecissa, sekä taistelussa preeria-alueiden kuivuutta vastaan.
Zaireichthys mandevillei is a species of loach catfish found in the Central African Republic and the Democratic Republic of the Congo where it is found in the Congo River Basin.
Cercopithecus lomamiensis on vanhan maailman häntäapinoihin kuuluva kädellislaji, joka löydettiin Kongon demokraattisesta tasavallasta Lomamin jokialueelta.
The common carp is strongly implicated in the dramatic loss in waterweed, decline of small native fish species and permanently elevated levels of turbidity in the Murray-Darling Basin of south west Australia.
Karpilla on ollut tärkeä osa pienten alkuperäiskalalajien katoamiseen sekä Lounais-Australian Murray-Darling jokialueen sameutumiseen.
In 1972 Mali, Mauritania and Senegal founded the Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal (OMVS) to manage the river basin.
Mali, Mauritania ja Senegal perustivat vuonna 1972 jokialueen kehittämistä varten Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal -järjestön, johon Guinea liittyi vuonna 2006.
The name Udoria in the full official title of the Russian Tsars refers to Udora in the East of Komi, a salient into Arkhangelsk Oblast of Russia in the basin of the Vashka and Mezen Rivers.
Venäjän tsaarin arvonimessä kohta Udorian hallitsija viittaa Udoriaan, joka on nykyistä Udoran piiriä laajempi alue Itä-Komissa ja Arkangelin alueella Vaškan ja Mezenin jokialueilla.
nom
Trend gabion deco arrange a fountain with water basin
Trend gabion deco järjestää suihkulähde vesiallas
The water basin models are varied: fountain, small waterfall and many others.
Vesiallas mallit ovat moninaiset: suihkulähde, pieni vesiputous ja monet muut.
In addition, the water basin is one of the essential elements concerning the Japanese gardens.
Lisäksi vesiallas on yksi keskeisistä elementeistä koskevat Japanilainen puutarha.
Other lake inflows such as Kunchast-Lukhtvuoi, Sevel’uoi, Opp- Lukhtvuoi and others have small length and water basin area.
Muut järvi suorat kuten Kunchast-Lukhtvuoi, Sevel'uoi, Opp- Lukhtvuoi ja muut ovat pieniä pituus ja vesiallas alue.
nom
OM SYSTEM It features a large, deep basin tilting ceramic.
OM SYSTEM Siinä on suuri, syvä allas kallistus keraaminen.
In processes demanding high cooling power, a deep basin may be used for storing cooling energy.
Suurta jäähdytystehoa vaativissa prosesseissa voidaan käyttää syvää allasta johon varastoidaan jäähdytysenergiaa.
The powerful mixing keeps taking algae at the dark depths of the basin, which effectively prevents new algae growth.
Lisäksi tehokas sekoitus kuljettaa leviä jatkuvasti pimeään syvälle altaaseen, mikä estää tehokkaasti levien kasvua.
The high walls and deep, round basin of the MEC-3001 are the perfect complement to its timeless, classic style.
MEC-3001: n korkeat seinät ja syvä pyöreä allas täydentävät täydellisesti sen ajatonta, klassista tyyliä.
In about an hour they returned and reported deep water through the passage as well as far into the little basin.
Noin tunnin kuluttua he palasivat ilmoittaen, että sekä väylässä että satama-altaassa oli syvää vettä.
It features a large, deep basin tilting ceramic. The internal structure is in painted metal, the external structure and the chair instead are made of wood covered with polyurethane foam and lined wi...
Siinä on suuri, syvä allas kallistus keraaminen. Sisäinen rakenne on maalattua metallia,ulkoinen rakenne jatuolin sijaan ovat puusta peitetty vaahtomuovilla ja vuorattu vinyylipinnoitteista. Varu...
Blasting tasks have been performed in the Roomassaare Port, Virtsu Port, Paldiski Port and within the Admiralty Basin of the Tallinn Old Port. In the Bay of Tallinn, on the Meriküla route 130 metres of trench were sunk in deep water.
Olemme tehneet räjäytystöitä seuraavissa satamissa: Roomassaare, Virtsu, Paldiski, Tallinnan Vanhasatama ja Amiraliteetin satama-allas Tallinnassa. Merikülan laivareittiä syvensimme 130 metrin matkalta syvällä merenpohjassa. Vuonna 2008 syvensimme Abrukan saaren satamaa räjäyttämällä.
Several marshes in the basin are vulnerable to rapid loss if adequate protection is not quickly provided.
Viimeksi mainituissa on riski paleltumiseen, jos suoja ei ole tarpeeksi syvä.
The Western Gotland Basin contains Landsort Deep, which is the deepest spot of the Baltic sea (459 metres deep).
Läntisen Gotlannin altaan alueella on Itämeren syvin kohta Landsortin syvänne, 459 m.
They were enclosed in a bronze basin buried 45 cm below ground and found about 20 metres from a church ruin.
Vainaja oli haudattu noin 50 senttimetriä syvään hautaan ja peitetty polvista ylöspäin punamullalla.
This coincides with a period of time when large pluvial lakes filled the valleys of central Oregon and much of the Great Basin of the western United States.
Tätä seurasi tasaantumisvaihe, jonka aikana muodostuivat vuorenharjanteiden jyrkät etelärinteet ja niiden välinen syvänne sekä Gran Sasson eteläpuoliset laaksot.
verbe
The bathroom here is with a jacuzzi bath tub and with two basins.
Kylpyhuone täällä on kanssa jacuzzi amme kylpyamme ja kahteen vesistöalueilla.
It can also be installed next to the toilet or by the wash basin.
Sen voi kiinnittää myös WC:n tai ammeen viereen. Linkki kopioitu
B./ Apartment with two bed rooms and only one bathroom /lavatory basin, shower or bathtub.
B./ Huoneisto kahdella makuuhuoneella, keittiöllä ja kylpyhuoneella, jossa suihku tai amme. Erillinen WC.
If you need a pump for pumping water only fromwell, bath, basin or any other container, then the best option would be fecal pump without chopper.
Jos tarvitset pumpun pumppaamaan vettä vainhyvin, amme, allas tai muu astia, niin paras vaihtoehto olisi ulosteen pumppua ilman katkoja.
nom
On the walls of the basin gradually accumulates dirt that must be removed.
Puhdistus kulhoon. Seinillä altaan vähitellen kertyy likaa, joka on poistettava.
Plastic basin bowl currently extremely popular, as different environmental friendliness, safety, ease of installation and maintenance.
Muovi altaan kulho Tällä hetkellä erittäin suosittu, koska eri ympäristöystävällisyys, turvallisuus, asennuksen helppous ja huolto.
This type of impregnation strengthens bowl basin, made of concrete, and create an excellent basis for a layer of plaster.
Tämäntyyppinen kyllästys vahvistaa kulho altaan, tehty betonista, ja luo erinomaisen pohjan kerros kipsi.
Then the finished slab of concrete is placed polystyrene in 40-50 mm thick, the top is set basin bowl.
Sitten valmiin laatan betonin sijoitetaan polystyreeniä 40-50 mm paksu, alkuun on asetettu altaan kulho.
nom
The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basins, five hundred and thirty priests' garments.
Maaherra antoi rahastoon tuhat dareikkia kultaa, viisikymmentä maljaa ja viisis
6 Moses took half of the blood and put it in large basin
6. Mooses otti puolet verestä ja pani sen maljoihin, ja toisen puolen hän pirskotti alttarille.
The Tirshatha gave into the store a thousand darics of gold, fifty basins, five hundred and thirty priests' robes.
Maaherra antoi rahastoon tuhat dareikkia kultaa, viisikymmentä maljaa ja viisisataa kolmekymmentä papin-ihokasta.
nom
nom
The fallout from nuclear weapon tests was distributed relatively evenly throughout the Baltic Sea catchment basin, containing mainly cesium-137 and strontium-90.
Ydinasekokeista lähtöisin ollut laskeuma levisi jokseenkin tasaisesti koko Itämeren valuma-alueelle, ja se sisälsi pääosin cesium-137:ää ja strontium-90:tä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test