Traduction de "basic income" à finlandais

Basic income

• perustulo
• perustulot

Exemples de traduction

perustulo

Basic income arouses passions
Perustulo herättää intohimoja

Does basic income solve anything?
Ratkaiseeko perustulo mitään?

What is Unconditional Basic Income?
Mikä on vastikkeeton perustulo?

How would basic income affect us?
Miten perustulo vaikuttaisi meihin?

Basic income and the new universalism
Perustulo ja uusi universalismi

Universal Basic Income Po
Yleinen perustulo Poll Results for vihreä vasemmisto äänestäjät

Basic income and the new universalism - Sitra
Perustulo ja uusi universalismi - Sitra

articles Basic income and the new universalism
artikkelit Perustulo ja uusi universalismi

be either too expensive to implement (high basic income) or insufficient to replace means-tested social security (low basic income)
– olisi joko liian kallis toteuttaa (korkea perustulo) tai riittämätön korvaamaan syyperustaista sosiaaliturvaa (matala perustulo)

In 2007, Kansallinen sivistysliitto published the paper "Sisällä vai ulkona – kohti perustuloa?", which advocated basic income.
Vuonna 2007 Jaskari osallistui kokoomuksen perustuloa pohtivan Sisällä vai ulkona - kohti perustuloa? -raportin kirjoittamiseen.

The major themes of Bregman's works include basic income, the workweek and open borders.
Bregmanin teosten pääaiheina ovat muun muassa perustulo, työaika ja avoimet rajat.

A basic income (or negative income tax) is a system of social security that periodically provides each citizen with a sum of money that is sufficient to live on frugally.
Perustulo on sosiaaliturvajärjestelmän malli, jossa kaikille kansalaisille maksetaan säännöllisesti ja ehdoitta rahaa toimeentuloa varten.

In his TED Talks presentation, "Poverty Isn't a Lack of Character; It's a Lack of Cash", Bregman argues for a universal basic income as the solution to end poverty.
TED-puheessaan "Köyhyys ei ole luonteenlujuuden vaan rahan puutetta" Bregman argumentoi perustulon puolesta ratkaisuna köyhyyden lopettamiseksi.

In 2003, the Research Institute of the Finnish Economy published the book "Kansantalous 2028" ("Economy 2028"), which concluded that a basic income and a flat income tax rate would be a good solution.
Vuoden 2003 syksyllä Elinkeinoelämän tutkimuslaitos julkaisi laajan teoksen ”Kansantalous 2028”, jossa pidettiin perustuloa ja tasaveroa hyvänä vaihtoehtona.

"The most popular study on the effects of basic income took place in Manitoba between 1974 and 1979 where everyone received a “Mincome” (minimum income) of $9,000 a year (by today's standards) from the government, no strings attached.
Suosituin tutkimus perustulon vaikutuksista tapahtui Manitobassa vuosina 1974–1979, jolloin kaikki saivat hallitukselta nykyrahassa 9000 dollarin vähimmäistulon vuodessa, ilman vastikkeita.

Utopia for Realists: How We Can Build the Ideal World promotes a more productive and equitable life based an three core ideas which include a universal and unconditional basic income paid to everybody, a short workweek of fifteen hours, and open borders worldwide with the free exchange of citizens between all nations.
Ilmaista rahaa kaikille ja muita ideoita, jotka pelastavat maailman kannattaa tuottavampaa ja oikeudenmukaisempaa elämää, joka perustuu kolmelle keskeiselle ajatukselle, jotka ovat: kaikille maksettava yleinen ja ehdoton perustulo; lyhyt viidentoista tunnin työviikko; sekä avoimet rajat ja kansalaisten vapaa vaihto maailman valtioiden välillä.