Exemples de traduction
Direct marketing permissions and bans
Suoramarkkinointiluvat ja –kiellot
Direct marketing consents and bans
Suoramarkkinoinnin suostumukset ja kiellot
What you think about such a ban?
Mitä ajattelet tällaisesta kiellosta?
direct marketing permissions and bans for the person.
henkilön suoramarkkinointiluvat ja -kiellot.
• agreements to and bans on direct marketing; and
• suoramarkkinointisuostumukset ja –kiellot; sekä
The reviews report the following bans: acne vulgar;
Arvioinnissa ilmoitetaan seuraavat kiellot:
Player Reports, Bans, and Sanctions
Pelaajaraportit, kiellot ja sanktiot Teknisiä ongelmia
She gave the ban a thumbs-up.
Hän antoi kiellon peukalot ylös.
87 day(s) since last ban Inventory
214 päivä(ä) viime kiellosta
The ban will remain in force until further notice.
Kiellot ovat voimassa toistaisek
The ban was overturned.
Kiellosta kuitenkin luovuttiin.
He was given a one match ban.
Hän sai vuoden ottelu kiellon.
BBC News Cannibal film banned in Germany.
Englannin Berlinaalifilmi meillä sensuurin kiellossa.
The victim has the option of waiving the publication ban.
Lehdistö toivoo kiellon peruutusta.
However, the ban was not enforced in practice.
Kiellolla ei kuitenkaan käytännössä ollut mitään vaikutusta.
The ban was revoked in May 2008.
Lopulta Fifa taipui ja kumosi kiellon toukokuussa 2008.
During competition most federations also enforce such bans.
Tämän takia nämä ryhmät jatkavat moniavioisten liittojen solmimista kielloista huolimatta.
Use legal requirements to enforce or ban certain behaviours.
Käskyt ja kiellot edellyttävät konkreettista toimintaa tai pidättäytymistä tietystä toiminnasta.
Because of this belief, church leaders were hesitant to overturn the ban.
Päätöksen jälkeen naisliiton kokouksissa oli santarmeja valvomassa kiellon toteutumista.
Failure to do so would carry a 10-year ban from entering the US.
Tapahtumien vuoksi yhtye sai neljäksi vuodeksi kiellon esiintyä Yhdysvalloissa .