Traduction de "awoke him" à finlandais

Awoke him

• herättivät hänen
• herätti hänet

Exemples de traduction

herättivät hänen

They came to him, and awoke him, saying, 'Master, master, we are dying!'
Niin he menivät ja herättivät hänet sanoen: "Mestari, mestari, me hukumme!"

24 And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish.
24 Niin he menivät ja herättivät hänet sanoen: "Mestari, mestari, me hukumme!"

8:25 And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.
8:25 Niin he menivät ja herättivät hänet sanoen: "Herra, auta, me hukumme".

8:25 And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.
8:25 Niin tulivat hänen opetuslapsensa ja herättivät hänen, ja sanoivat: Herra, auta meitä, me hukumme.

herätti hänet

Towards the latter part of the night, Salman awoke him and together they offered their voluntary prayers.
Kohti loppuvuoden yö, Salman herätti hänet ja yhdessä he tarjosivatvapaaehtoista rukouksia.