Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
19:15 They cried out, "Away with him! Away with him!
19:15 Mutta he huusivat: ota pois, ota pois, ristiinnaulitse häntä!
15 But they cried out, Away with him, away with him, crucify him.
15 Mutta he huusivat:ota pois, ota pois, ristiinnaulitse häntä!
Matilda married shortly after Sarah was married and moved away with her husband, Squire Hall.
Pian Victor pääsi pois sairaskodista ja hän halusi mennä naimisiin Katen kanssa.
Plus you can get away with a hugely long tune near the end of a record.
Sen lisäksi voit mennä pois suureellisen pitkällä sävelellä lähellä levyn loppua".
The company's advertisements and brochures explained that air cooling did away with the "radiators, hoses, water pumps and headaches of 'normal' engine boiling and freezing."
Sähköautoilijan karu kokemus - "Toimii, jos ajaa valot, lämmitys ja radio pois päältä" Yle Uutiset.
Jason then took the fleece and sailed away with Aeëtes's daughter Medea, who had fallen in love with him and had done much to help him win the fleece.
Suoritettuaan tehtävänsä Iason otti taljan ja purjehti pois Medeian kanssa, joka oli rakastunut häneen ja auttanut tehtävien suorittamisessa.
He threatened to cut Jamie off forever if he walked away with the money and after much soul searching, Jamie decided he wanted to get to know his father after all.
Bob uhkasi katkaista välit Jamieen kokonaan jos tämä ottaisi rahat ja lähtisi pois, mutta mietittyään asiaa Jamie päätti haluavansa kuitenkin tutustua isäänsä paremmin.
Rey and Chewbacca draw the TIE fighters away with the Falcon, while Rose stops Finn from completing a suicide run against the enemy siege cannon, which subsequently penetrates the Resistance fortress.
Rey ja Chewbacca houkuttelevat TIE-hävittäjät Falconilla pois ja Rose estää Finniä uhraamasta itseään, kun tämä yrittää tuhota ritarikunnan voimakkaan muurinmurtajatykin, joka tekee reiän tukikohtaan.
Max remembers that when he and Passos worked as security for Marcelo's yacht party, which was attacked by military brigands in the Panama Canal, he escaped the yacht to find Marcelo and Passos trying to drive away with unknown cargo.
Da Silva muistuttaa Panaman tapauksesta, jolloin Passos ja Marcelo olivat jättää Maxin jahdille Panaman sotilaiden tapettavaksi ja ajaen pois tuntemattoman lastin kanssa.
This is the place to ask away with your technical problems!
Tämä on paikka kysyä pois kanssa teknisiä ongelmia!
Grieve Everyday I have not yet caught them away with me!
Surevat joka päivä etten ole tullut hakemaan heitä pois kanssani!
Can you get away with wearing a black suit, rather than a black tuxedo, at a black tie wedding?
Saan pois kanssa yllään musta SUIT-työkalun, pikemminkin kuin musta tuxedo smokki häät on?
I wonder if they think that they can get away with endangering the public at night since it is more difficult to see.
Ihmettelen, jos ne sitä mieltä, että he saavat pois kanssa vaarantamisen yleisölle yöllä, koska on vaikea nähdä.
Do you are the one that throw the objects to the screen monitor or you just walk away with resignation, or you keep going until you complete that hard boss or level?
Sinä olet se, joka heittää esineitä näytön näytön tai voit vain kävellä pois kanssa eron tai jatkat, kunnes olet täydellinen, että vaikea pomo tai taso?
Well in the same nature as a poker tournament, a binary options tournament is entered by participants with the goal of beating all of the other players and walking away with a cash prize.
No sama luonnon kuin pokeri turnaus, binary vaihtoehtoja turnaus on tullut osallistujien kanssa tavoitteena voittaa kaikki muut pelaajat ja kävely pois kanssa käteisellä palkinto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test