Traduction de "away by" à finlandais

Away by

• pois

Exemples de traduction

pois

Water can be driven away by fire.
Se voidaan heti ajaa pois.

Do not be carried away by blind walls.
Älä kuljettaa pois sokea seiniä.

I’m blown away by the scope of it.
Olen puhalletaan pois laajuutta sitä.

...I was totally blown away by this pedal.
... Olin täysin puhalletut pois Tämä pedaali.

Always sung home and away by Leicester fans.
Aina sungin koti ja pois Leicester faneja.

Design for animals lovers, be blown away by beauty!
Design for eläinten ystäville, puhalletaan pois kauneutta!

Speed away by clicking the right arrow each time.
Speed pois klikkaamalla oikealla nuoli joka kerta .

Lyrics for Stealin' the Night Away by Rex Smith....
Lyrics for Ethän lähde pois by Samuli Edelmann....

The bus stop is only 10 mns away by walking.
Bussipysäkki on vain 10 MNS pois kävelemällä.

Leicester, Leicester Always sung home and away by Leicester fans.
Leicester, Leicester Aina sungin koti ja pois Leicester faneja.

These characters are linked by a doll that was thrown away by the rich girl and found by the poor girl's guardian.
Nämä hahmot kytkeytyvät yhteen rikkaan tytön pois heittämän ja köyhän tytön huoltajan löytämän nuken kautta.

While Michael (along with Walt) leave the island, and Hurley is released, Sawyer is taken away by the Others, along with Jack and Kate.
Michaelin lähtiessä Waltin kanssa saarelta ja Hurleyn vapautuessa Sawyer viedään pois Katen ja Jackin kanssa.

Some species even have salt glands which excrete salt to the surface of the leaves allowing it to be washed away by rain.
Niiden lehdissä on suolaa erittäviä rauhasia, joista poistuva suola kuivuu lehden pinnalle ja huuhtoutuu pois sateessa.

He had seven older siblings, several of whom were "given away" by his parents, as they did not have enough food to support the family.
Hänellä oli seitsemän vanhempaa sisarusta, joista osan vanhemmat olivat luovuttaneet pois, koska heillä ei ollut riittävästi ruokaa koko perheelle.

Of those who survived the fighting and reprisals, many thousands died of hunger and disease, and 60,000 survivors were enslaved and carried away by Timur's troops.
Tuhansia surmattiin tai kuoli nälkään ja tauteihin, ja yli 60 000 orjuutettiin ja vietiin pois Timurin joukkojen mukana.

As a handcuffed Stephanie is led away by FBI agents, one of the escorting agents informs Kyle of the arrest of the Berlin mortuary director, asking her to identify him.
FBI:n agentit vievät Stephanien pois sillä välin, kun toiset agentit lähestyvät Kylea, jotta tämä voisi tunnistaa berliiniläisen ruumishuoneen vangitun johtajan.

In addition to these the Swedes briefly attempted to settle Tobago in 1733, but were driven away by native tribes, and Tobago was eventually claimed by the British.
Ruotsalaiset pystyivät hyvin lyhytaikaisesti hallitsemaan siirtomaanaan Tobagoa vuonna 1733, mutta pidemmän asutuksen estivät paikalliset alkuasukkaat, jotka ajoivat ruotsalaiset pois saarelta jo samana vuonna.

Mary, Queen of Scots, claimed that her "table de billiard" had been taken away by those who eventually became her executioners (and who covered her body with the table's cloth).
Skotlannin kuningatar Maria Stuart väitti, että hänen "table de billiard" vietiin pois niiden toimesta, joista lopulta tuli hänen teloittajansa (ja jotka käärivät hänen ruumiinsa pöydän verkaan).

“If the gods shall some day see fit not to grant the Greeks rain, but shall afflict them with a long drought, the Greeks will be swept away by a famine, since they have nothing to rely on but rain from Zeus, and have no other resources for water.”
Jos jumalat jonain päivänä eivät näe tarpeelliseksi myöntää kreikkalaisille sadetta, mutta on ahdistavat heitä pitkällä kuivuudella, kreikkalaiset pyyhkäisee pois nälänhätä, koska heillä ei ole mitään mihin luottaa, paitsi sade Zeukselta, ja heillä ei ole muita vesilähteitä.