Traduction de "attended schools" à finlandais

Attended schools

• osallistui koulujen
• käynyt kouluja

Exemples de traduction

osallistui koulujen

Giovanni Vailati attended school in Monza and in Lodi.
Giovanni Vailati osallistui koulun Monza ja Lodi.

Neither Gregorio nor his brother Domenico attended school.
Kumpikaan Gregorio eikä hänen veljensä Domenico osallistui koulussa.

He attended school in the newly created Republic of Kirgiz.
Hän osallistui koulun äskettäin perustettu tasavallan Kirgiz.

The family then settled in Toul where Joseph attended school.
Perhe sitten sopeutunut Toul, jossa Joseph osallistui koulussa.

Angelo Genocchi attended school in Piacenza a
Angelo Genocchi osallistui koulun Piacenzan ja sitten opiskeli lakia yliopistossa Piacenza.

Coriolis was brought up in Nancy and attended school there.
Coriolis oli tuonut esille Nancy ja osallistui koulun siellä.

Witold attended school in a Russian controlled Poland but with World War I beginning before he had begun secondary school, major changes occurred in Poland.
Witold osallistui koulun Venäjän hallinn

First he attended school a private school
Ensin hän osallistui koulun yksityisen koulun Mantes, sitten Lycée Le Mans vihdoin saattamassa hänen toisen asteen koulutuksessa, Lycée klo Caen.

Gemma attended school in Gröningen then, in 1526, he entered the University of Louvain.
Gemma osallistui koulun Gröningen sitten, vuonna 1526, hän tuli University of Louvain.

Siegmund worked for an insurance company in Breslau and Richard attended school there, en
Siegmund työskenteli vakuutusyhtiö, Breslau ja Richard osallistui koulun, saapuvat König-Wilhelm Gymnasium.

käynyt kouluja

He has attended school up to 8th grade.
Hän on käynyt koulua kahdeksanteen luokkaan asti.

I never attended school when growing up, but I’m now learning how to read and write.”
En ole koskaan aiemmin käynyt koulua, mutta nyt opin lukemaan ja kirjoittamaan.

Before I got the stroke I had been attending school for 14 years, but I hardly understood anything about life forces.
Olin ennen vammautumistani käynyt koulua 14 vuotta, mutta en ymmärtänyt elämää ylläpitävistä voimista juuri mitään.

Mrs. Dow had attended school in De Smet and Redfield College and had taught school in Manchester Township
Rva Dow oli käynyt koulua in de Smetin ja Redfield kollegiolle ja olisi itse kouluttanut koulun Yhtenäistä osoitetietosi Manchesterissa

Even though the family had formed the child's primary living environment, she had nonetheless attended school the entire time that she had been in Belgium and had had hobbies and some friends in Belgium.
Vaikka perhe on muodostanut lapsen keskeisen elinpiirin, hän on kuitenkin käynyt koulua koko Belgiassa asumisen ajan ja hänellä on ollut harrastuksia sekä joitakin ystäviä Belgiassa.

In Grunkin and Paul, (61) Leonhard Matthias Grunkin Paul travelled between Denmark (where he was born and lived and attended school) and Germany (the country of which he was a national) in order to spend time with his divorced father there.
Asiassa Grunkin ja Paul(61) Leonhard Matthias Grunkin Paul matkusti Tanskan (jossa hän oli syntynyt, asunut ja käynyt koulua) ja Saksan (maan, jonka kansalainen hän oli) välillä viettääkseen siellä aikaa eronneen isänsä kanssa.

He attended school for only two years.
Todellisuudessa hän oli käynyt koulua vain kaksi viikkoa.

He did not attend school regularly, but his father ensured that he received an education at home.
Hän ei käynyt koulua, vaan hänen isänsä antoi hänen kehittyä oman tahtonsa mukaan.