Traduction de "attack upon" à finlandais

Attack upon

• hyökkäys
• hyökätä vastaan

Exemples de traduction

hyökkäys

Anything less than a direct attack upon all the conditions of our lives is not enough.
Mikään vähempi ei riitä kuin suora hyökkäys kaikkia elämänolosuhteitamme vastaan.

This unheard of attack upon our country is perfidy unparalleled in the history of civilized nations.
Tämä ennenkuulumaton hyökkäys maahamme on vertaansa vailla oleva petos sivistyskansojen historiassa.

But the Allied attack upon them made them the symbol of the Russian Revolution, and brought me to their defence.
Liittoutuneiden hyökkäys Venäjää vastaan teki bolševikkipuolueesta kuitenkin maan vallankumouksen symbolin ja sai minutkin puolustamaan sitä.

At the first sight it seemed to Graham that an attack upon this isolated white building was in progress, but then he perceived that the party of the revolt was not advancing, but sheltered amidst the colossal wreckage that encircled this last ragged stronghold of the red-garbed men, was keeping up a fitful firing.
Tavan takaa heikot, haihtuvat tulet valaisivat näitä varjoja. Ensi hetkellä näytti Grahamista siltä, että hyökkäys oli tekeillä tätä yksinäistä valkoista rakennusta vastaan, mutta sitten huomasi hän, että hyökkääjien puolue ei lähestynytkään, vaan kätkeytyen niiden raunioiden taakse, jotka ympäröivät tätä punapukuisten viimeistä suojusvarustusta, ampuivat taukoamatta heitä kohden.