Traduction de "at controlled" à finlandais

At controlled

• valvotuissa
• hallinnassa

Exemples de traduction

valvotuissa

Fermentation at controlled temperature.
Käyminen valvotussa lämpötilassa.

Alcoholic fermentation at controlled temperature.
Käyneestä valvotussa lämpötilassa.

Fermented with indigenous yeasts during 10 days at controlled temperature.
Käymistilassa alkuperäiskansojen hiivat kymmenen päivän aikana valvotussa lämpötilassa.

The musts are fermented with contact with the skins of grapes at controlled t
Rypäleen käynyt yhteyttä nahat rypäleistä valvotussa lämpötilassa.

Fermentation at controlled temperature in stainless steel vats for about 12 days.
Käyminen valvotuissa lämpötila ruostumaton teräs sammioissa noin 12 päivää.

Fermentation at controlled temperature of 10 ° C for 30 days in stainless steel.
Käymisestä valvotuissa lämpötila 10 ° C 30 päivää ruostumattomasta teräksestä.

Fermentation in stainless steel tanks at controlled temperature of 17 ° C. Static settling.
Käyminen ruostumattomasta teräksestä säiliöitä valvotuissa lämpötila on 17 ° C. Staattinen ratkaista.

fermentation of the must flower at controlled temperature of 15 ° C Color pale yellow with greenish tones.
käyminen on kukka valvotuissa lämpötila 15 ° C väri vaalean keltainen vihertävän sävyistä.

WINEMAKING: Fermentation and maceration in stainless steel tanks at controlled temperature of 28th C for 15-20 days.
VIININVALMISTUKSEN: Käyminen ja maseroimalla valvotun lämpötila ruostumaton teräs säiliöiden 28 c 15-20 päivää.

The vast majority of the Procession takes place on pedestrian or pavement areas with road crossings being done as far as possible at controlled pedestrian crossings.
Valtaosa kulkue tapahtuu jalankulkija tai jalkakäytävä alueilla risteyksissä tehdään mahdollisimman valvotussa suojateiden.

hallinnassa

The struggle between Israel and the surrounding Muslim states that are supported by Russia is aimed at controlling the Temple Mount, Jerusalem, as well as the entire land of Israel.
Taistelu Israelin ja sitä ympäröivien Venäjän tukemien muslimivaltioiden välillä on tähdätty Temppelivuoren ja Jerusalemin hallintaan, kuten myös koko Israelin maan hallintaan.

These tasks, aimed at controlling sleep rhythm, guide users to observe, among other things, their personal need for sleep and the effects of sleep on memory functions.
Unirytmin hallintaan tähtäävät tehtävät ohjaavat käyttäjää tarkastelemaan muun muassa henkilökohtaista unentarvettaan ja unen määrän vaikutuksia muistitoimintoihin.