Traduction de "as reference" à finlandais
Exemples de traduction
Here you can view on-going as well as reference projects.
Tästä näet meneillään olevia projektejamme sekä valmiita referenssejämme.
If the Client does not wish specific materials to be used as references, this must be specified separately.
Mikäli Asiakas ei halua tiettyä materiaaliaan käytettävän referenssinä, tulee siitä ilmoittaa erikseen.
The solutions proven in Helsinki region work as references for the companies and create new business.
Nämä Helsingin seudulla todistetusti toimivat konseptit toimivat referensseinä yrityksille ja luovat uutta liiketoimintaa. Lisätietoja
These concepts, proven to work in the Helsinki region, act as references for companies and produce new business activity.
Nämä Helsingin seudulla todistetusti toimivat konseptit toimivat referensseinä yrityksille ja luovat uutta liiketoimintaa.
Using a single year – and in Finland’s case, a very unusual year – as reference cannot be considered fair practice.
Yhden, ja Suomen tapauksessa erittäin poikkeuksellisen, vuoden käyttämistä referenssinä ei voida pitää oikeana.
Root tiles laid on the floor of the room can be the center or angle, using as reference axial line.
Root laatat vahvistetut lattialle huoneessa voi olla keskellä tai kulma, käyttämällä referenssinä aksiaalinen linja.
It gives us a great opportunity to utilise smart solutions that can simultaneously serve as references and global business cards for companies in the region.
Meillä on hieno tilaisuus hyödyntää älykkäitä ratkaisuja, jotka voivat samalla toimia alueemme yritysten referensseinä ja käyntikortteina maailmalla.
The claim, taking as reference other models of the same industrial group, would maintain the dynamism displayed by the last wave Peugeot sophisticated; but delving claim to increase comfort (or ride quality).
Väite, kun referenssinä muiden mallien saman teollisuuskonserni, säilyttäisi dynaamisuutta näytetään viimeinen aalto Peugeot kehittyneitä; mutta sukeltaa vaatimus lisätä mukavuutta (tai ajomukavuus).
While using their own experiences as reference, tutors profess techniques, tendencies, and developments in the field of contemporary jewelry and propound emergences in personal creativity by offering tailored guidance and evaluation over the course of the students' academic years.
Käyttämällä omia kokemuksiaan referenssinä tutorit opettavat tekniikoita, taipumuksia ja kehitystä nykyaikaisten korujen alalla ja esittäytyvät esiin henkilökohtaisessa luovuudessa tarjoamalla räätälöityjä ohjausta ja arviointia opiskelijoiden akateemisten vuosien aikana.
In the early stages, the sales operations will focus on the leading university hospitals in particular, which will serve as references and help boost Injeq’s products as the new European standard in clinical practice.
Lastensairaaloita toimii sekä yliopistosairaaloiden että synnytyssairaaloiden yhteydessä ja myös erillisinä yksikköinä. Myyntiponnistelut keskitetään alkuvaiheessa erityisesti johtaviin yliopistosairaaloihin, jotka toimivat samalla referensseinä ja ajavat Injeqin laitteiden käyttöä uudeksi eurooppalaiseksi hoitokäytännöksi tehdä spinaalipistoja.
Any information given are to be taken as reference.
Annetut tiedot on pidettävä viitteenä.
Below are the top 10 stores you can take as reference.
Alla on top 10 myymälää otat viitteenä.
To serve as reference people, as to the specific items to colleagues both at school level... [-
Palvelemaan viitteenä ihmisiä, kuten erityisten
To serve as reference people, as to the specific items to colleagues both at... [-
Palvelemaan viitteenä ihmisiä, kuten erityisten kohteita kollegoille sekä kouluissa ja koulutuksen järjestelmän tasolla.
capitalisation and/or he/she or they, are taken as interchangeable and therefore as referring to same.
pääomittamiseen ja/tai hän tai he, otetaan yhtä vaihdettavissa ja siten viittaa samaan.
capitalisation and/or he/she or they, are taken as interchangeable and therefore as referring to same.Cookies
pääomittamiseen ja/tai hän tai he, otetaan yhtä vaihdettavissa ja siten viittaa samaan. Eväs
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test