Traduction de "as nurse" à finlandais

As nurse

• saaneena
• sairaanhoitajana

Exemples de traduction

saaneena

''We learn protocols, skills and behavior and feel ready to start our careers as nurses, but more simulation training during school would have been beneficial.
''Opettelemme protokollia, taitoja ja toimintatapoja ja tunnemme olevamme valmiita sairaanhoitajan uralle, mutta olisi ollut hyvä jos olisimme saaneet enemmän simulointiharjoitusta opintojen aikana.

sairaanhoitajana

Maryesther Denver as Nurse
Maryesther Denver … sairaanhoitaja

For instance, persons who work in frontline health services, such as: nurses
Esimerkiksi terveydenhuollon henkilöille, kuten: sairaanhoitajat lähihoitajat

Dorothy Coonan Wellman as Nurse Lt. Elizabeth 'Red' Murphy (uncredited)
Dorothy Coonan Wellman … sairaanhoitaja Elizabeth 'Red' Murphy (kreditoimaton)

For example, nurses must complete further studies in order to be allowed to work as nurses in Finland.
Esimerkiksi sairaanhoitajien pitää opiskella lisää, jotta he saavat tehdä sairaanhoitajan töitä Suomessa.

Patients should be enrolled in rehabilitation programs supervised by healthcare professionals such as nurses or physical therapists.
Potilaita tulee kirjoilla kuntoutusohjelmien valvoo terveydenhuollon ammattilaiset kuten sairaanhoitajat tai fysioterapeutteja.

We are searching for health and social care professionals, such as nurses, dental nurses, and practical nurses.
Haemme sosiaali- ja terveydenhuollon ammattilaisia, kuten suuhygienistejä, hammashoitajia, sairaanhoitajia sekä lähihoitajia.

Because few surgeons were available, the women did their best as nurses.
Sotilastukikohdassa oli vähän naispuolisia, jotka useimmat vielä tuohon aikaan sairaanhoitajia.

In 1936, Eenhana became a mission station of the Finnish Missionary Society, as nurse Linda Helenius moved there and started a clinic.
Vuonna 1936 Eenhanasta tuli Suomen Lähetysseuran toinen lähetysasema Oukawanyamassa, kun sairaanhoitaja Linda Helenius muutti sinne ja aloitti työnsä aseman poliklinikalla.

Majel Barrett, who had previously appeared as Nurse Christine Chapel in The Original Series, made her first appearance as Lwaxana Troi during season one and voiced the Enterprise computer throughout.
Hänen toinen vaimonsa oli Majel Barrett, joka näytteli sairaanhoitaja Chapelin roolia alkuperäisessä Star Trek -sarjassa sekä oli tietokoneen äänenä myöhemmissä kolmessa sarjassa.

In 1996, Abbott was criticised after she claimed that at her local hospital "blonde, blue-eyed Finnish girls" were unsuitable as nurses because they had "never met a black person before".
Vuonna 1996 häntä itseään kritisoitiin syrjivistä kommenteista, joiden mukaan hänen lähisairaalansa "vaaleat, sinisilmäiset suomalaistytöt" eivät sopineet sairaanhoitajiksi, koska "eivät olleet tavanneet mustaihoista henkilöä aiemmin".