Traduction de "as a step" à finlandais

As a step

• askeleena

Exemples de traduction

askeleena

We welcome this appointment as a step in the right direction.
Suhtaudumme myönteisesti tähän nimitykseen ja pidämme sitä askeleena oikeaan suuntaan.

This event can be considered as a step towards strengthening rule of law.
Tämä voidaan nähdä askeleena kohti oikeusvaltioinstituutioiden vahvistumista, mutta taustalta löytyy tiukka poliittinen valtapeli.

With modern techniques, a couple of incineration plants have now been built as a step towards improving the environment.
Moderneilla tekniikoilla varustettuja jätteenpolttolaitoksia on rakennettu muutamia kappaleita, mikä on askel kohti terveempää ympäristöä.

For many students, the master's degree in this program serves as a step toward a higher... [-
Monille opiskelijoille, maisterin tutkinnon tässä ohjelmassa toimii askel kohti ylempi korkeakoulututkinto kuten Ph.D. ja JD monenlaisia harjoittelupaikkoja ovat käytettävissä.

Finnish troops must be withdrawn from Afghanistan, and must cease cooperation with Nato, as a step towards ending military alliances.
Suomalaiset joukot on vedettävä pois Afganistanista ja askeleena sotilasliittojen lopettamiselle luovuttava yhteistyöstä Naton kanssa.

Its construction has meaning when it is seen as a step forward in the service of peace for the entire human family.
Sen jälleenrakennus saa merkityksen, kun se nähdään askeleena eteenpäin koko ihmiskunnan rauhan palveluksessa.

Finland, as an EU member, sees that document as a step towards broadening and diversifying dialogue between the Union and India.
Suomi EU:n jäsenmaana näkee tämän asiakirjan askeleena kohti laajentuvaa ja monipuolistuvaa dialogia EU:n ja Intian välillä.

While many saw this as a step towards a Hungarian attack on Canada, the actual invasion of Canada was undertaken by France, on July 13th, 2009.
Vaikka moni näki tämän askeleena Unkarilaisten hyökkäykseen Kanadaan, todellisen hyökkäyksen toteutti Ranska.

Career counseling and internship service Business internship was created at WIUU as a step toward reaching the goals of becoming the leading educational establishment in its students employability.
Ammatinvalinnanohjaus ja työharjoittelu palvelu Yritysharjoitteluohjelmat luotiin WIUU askeleena kohti tavoitteiden saavuttamisessa johtavaksi oppilaitoksessa sen opiskelijoiden työllistettävyyttä.

A group of prominent Malian political figures made an announcement condemning the coup as "a step backwards", including presidential candidate Ibrahim Boubacar Keïta.
Ryhmä merkittäviä malilaispoliitikkoja, ml. presidenttiehdokas Ibrahim Boubacar Keïta, tuomitsi vallankaappauksen "askeleeksi taaksepäin".