Traduction de "are reasonable" à finlandais

Are reasonable

• ovat kohtuullisia
• ovat järkeviä

Exemples de traduction

ovat kohtuullisia

The prices of our production are reasonable!
Tuotantomme hinnat ovat kohtuullisia!

According to Locke, people are reasonable.
Mukaan Locke, ihmiset ovat kohtuullisia.

Prices are reasonable, perhaps cheaper than most places in the Old...
Hinnat ovat kohtuulliset, ehkä halvemmat kuin...

Lottery ticket prices published on TheLotter's website are reasonable.
Lotto lippujen hinnat julkaistaan TheLotter verkkosivuilla ovat kohtuullisia.

It can give you a feeling of what numbers are reasonable.
Siitä saa jonkinlaisen käsityksen siitä, millaiset luvut ovat kohtuullisia.

The lay-out of all the controllers and the operating parts are reasonable.
Lay-out kaikki ohjaimet ja käyttöjärjestelmän osat ovat kohtuullisia.

Tuition fees for both Romanian and international students are reasonable and affordable.
Opiskelumaksut sekä romanialaisille että kansainvälisille opiskelijoille ovat kohtuullisia ja kohtuuhintaisia.

The directive includes a definition of best available techniques in article 3(10): "best available techniques" means the most effective and advanced stage in the development of activities and their methods of operation which indicates the practical suitability of particular techniques for providing the basis for emission limit values and other permit conditions designed to prevent and, where that is not practicable, to reduce emissions and the impact on the environment as a whole: - "techniques" includes both the technology used and the way in which the installation is designed, built, maintained, operated and decommissioned; - "available" means those developed on a scale which allows implementation in the relevant industrial sector, under economically and technically viable conditions, taking into consideration the costs and advantages, whether or not the techniques are used or produced inside the Member State in question, as long as they are reasonably accessible to the operator; - "best" means most effective in achieving a high general level of protection of the environment as a whole.
"Paras" tarkoittaa tehokkainta menetelmää, jolla saavutetaan yleisesti korkea taso koko ympäristön suojelussa "Käytettävissä oleva" tarkoittaa tekniikoita, jotka on kehitetty sellaisessa mittakaavassa, että niiden käyttö kyseisellä teollisuudenalalla on mahdollista taloudellisesti ja teknisesti kannattavalla tavalla kustannukset ja hyödyt huomioon ottaen ja riippumatta siitä, käytetäänkö tai tuotetaanko näitä tekniikoita kyseisen jäsenvaltion alueella, kunhan ne ovat kohtuullisella tavalla toiminnanharjoittajan käytettävissä "Tekniikka" tarkoittaa sekä käytettyä teknologiaa että laitoksen suunnittelua, rakennetta, ylläpitoa, käyttöä sekä tapaa, jolla se poistetaan käytöstä BAT – Paras käytettävissä oleva tekniikka ympäristövaikutusten minimoimiseksi, Pohjoismaiden ministerineuvoston BAT-työn tulokset helmikuu 2007.

ovat järkeviä

Prabhupāda: They are reasonable.
Prabhupāda: He ovat järkeviä.

They are reasonable human beings, they know traffic jams happen.” 結果
Ne ovat järkeviä ihmisiä, he tietävät, ruuhkat tapahtua.

Would you not agree that Jehovah’s clean standards are reasonable and that they serve to protect us?
Olet epäilemättä samaa mieltä siitä, että Jehovan puhtaat normit ovat järkeviä ja suojelevat meitä.

Cello products are reasonably priced, of good quality and durable and purchased from the best suppliers in the field.
Cello-tuotteet ovat järkevän hintaisia, laadukkaita ja kestäviä ja ne hankitaan alan parhailta tavarantoimittajilta.

Let us see whether the restrictions imposed by the Conference on the formation of revolutionary governments and participation in them, which is now admitted in principle, are reasonable.
Katsokaamme, ovatko järkeviä ne rajoitukset, joita konferenssi asettaa nyt periaatteessa hyväksymälleen vallankumoushallitusten muodostamiselle ja osanotolle niihin.

Companies in the partnership are continuously reviewed by Google, to ensure that the advertising is done according to best practices, that the client’s budget is utilized effectively, that changes are reasonable and that clients receive first class service.
Liiketoimintakumppaneilta tarkistetaan jatkuvasti Googlen toimesta, että mainontaa tehdään parhaiden käytäntöjen mukaan, asiakkaan budjettia hyödynnetään tehokkaasti, muutokset ovat järkeviä ja, että asiakkaat saavat ensiluokkaista palvelua.

In reformed epistemology, beliefs are held to be properly basic if they are reasonable and consistent with a sensible world view.
Reformoidussa epistemologiassa uskomusten katsotaan olevan oikealla tavalla perususkomuksia, jos ne ovat järkeviä ja sopivat yhteen mielekkään maailmankuvan kanssa.