Traduction de "are mere" à finlandais

Are mere

• ovat pelkkiä

Exemples de traduction

ovat pelkkiä

"Religions of peace and tolerance" are mere empty words.
"Rauhan ja suvaitsevaisuuden uskonnot" ovat pelkkiä sanoja.

They are merely annoyances that nobody enjoys having.
Ne ovat pelkästään annoyances että kukaan nauttii ottaa.

They are merely annoyances that nobody delights in having.
Ne ovat pelkästään annoyances että kukaan iloitsee ottaa.

They are merely annoyances that no person delights in having.
Ne ovat pelkästään annoyances ettei kukaan iloitsee ottaa.

Its enemies who say not so, are mere liars.
Sen viholliset, jotka eivät niin sano, ovat pelkkiä valehtelijoita.

How many fiery innovators are mere copyists of bygone revolutions.
Kuinka monet kiihkeät uudistajat ovat pelkkiä menneiden vallankumousten kopioijia.

The screen is real, the pictures are mere shadows on it.
Kangas on todellinen, kuvat ovat pelkkiä varjoja sen päällä.

They are merely annoyances that nobody takes pleasure in having.
Ne ovat pelkästään annoyances että kukaan ei ota ilo ottaa.

Most of the so-called spiritual revivals today are mere cardboard structures.
Monet nykypäivän niin kutsutuista hengellisistä herätyksistä ovat pelkkiä korttitaloja.

And sad, sad humanity: many of its foundations are merely concepts.
Ja surkea, surkea ihmiskunta: monet sen perusteista ovat pelkkiä käsitteitä.

He stated that "the Republic, the Senate, the law courts are mere ciphers and that not one of us has any constitutional position at all."
Hän sanoi: ”Tasavalta, senaatti ja oikeusistuimet ovat pelkkiä nollia.

Dewey, in The Quest For Certainty, criticized what he called "the philosophical fallacy": philosophers often take categories (such as the mental and the physical) for granted because they don't realize that these are merely nominal concepts that were invented to help solve specific problems.
Dewey arvosteli teoksessa Pyrkimys varmuuteen ”filosofiseksi virhepäätelmäksi” kutsumaansa esineellistämistä: filosofit ottavat usein kategorioita (kuten mentaalinen ja fysikaalinen) itsestäänselvyyksinä, ja koska he eivät ymmärrä, että nämä ovat pelkästään nimellisiä käsitteitä, jotka on kehitetty tiettyjen filosofisten ongelmien ratkaisemiseksi, he päätyvät kaikenlaisiin metafyysisiin ja käsitteellisiin sekaannuksiin.