Traduction de "are incomplete" à finlandais
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
All of these projects require significant modification or are incomplete.
Kaikki nämä hankkeet edellyttävät merkittäviä muutoksia tai ovat puutteellisia.
The inventor of Siri’s backend technology says Amazon’s Echo and Alexa are ‘incomplete’
Keksijä Siri taustajärjestelmän teknologia kertoo Amazonin Echo ja Alexa ovat “”puutteellisia””
all persons whose data are incomplete or inaccurate have the right to have those data rectified, erased or blocked;
kaikilla henkilöillä, joita koskevat tiedot ovat puutteellisia tai virheellisiä, on oikeus saada ne oikaistuiksi, poistetuiksi tai suojatuiksi;
It will also be cancelled if the data sent are incomplete or if the credit card is not abilitated for payment.
Se perutaan myös, jos lähettämäsi tiedot ovat puutteelliset tai jos luottokorttisi ei ole maksukykyinen. Turvalliset transaktiot
Attempts of people of creativity in this situation to shake, strengthen their energy with alcohol, drugs are incomplete, temporary and lead only to an absolute personal crisis.
Luovuttavien ihmisten pyrkimykset tässä tilanteessa ravistelevat, vahvistavat energiaansa alkoholilla, huumeet ovat puutteellisia, väliaikaisia ja johtavat vain absoluuttiseen henkilökohtaiseen kriisiin.
Although the Admissions Committee attempts to notify applicants whose files are incomplete, it is ultimately the applicant's responsibility to ensure timely completion of his or her application.
Vaikka hakijavaliokunta yrittää ilmoittaa hakijoille, joiden tiedostot ovat puutteellisia, on viime kädessä hakijan vastuulla varmistaa hakemuksensa oikea-aikainen loppuun saattaminen.
The data are incomplete!The city proposal was successfully sent to the escort galleries team.Not finishedAre you sure, you will leave the creation or editing of the escort profile?
Lähettää Tiedot ovat puutteellisia!Kaupungin ehdotus lähetettiin onnistuneesti saaliiden gallerioiden tiimiin.KeskeneräinenOletko varma, että jätät escort-profiilin luomisen tai muokkauksen?
The data are incomplete!The fake sedcard was successfully reported to the escort galleries team.You have reported already the fake sedcard.Payment choicePurchase summaryWhat is a sedcard?Ranking update successfullyYou have already used this category!This name is already taken.
raportti Tiedot ovat puutteellisia!Fake sedcard onnistuneesti raportoitu saattajan galleriat joukkue.Olette raportoitu jo väärennös sedcard.MaksuvaihtoehtoOsta yhteenvetoMikä on sedcard?Ranking päivityksen onnistuneestiOlet jo käyttänyt tätä kategoriaa!Tämä nimi on jo otettu.
Message*: Report The data are incomplete!The fake sedcard was successfully reported to the escort galleries team.You have reported already the fake sedcard.Payment choicePurchase summaryWhat is a sedcard?Ranking update successfullyYou have already used this category!This name is already taken.
Viesti*: raportti Tiedot ovat puutteellisia!Fake sedcard onnistuneesti raportoitu saattajan galleriat joukkue.Olette raportoitu jo väärennös sedcard.MaksuvaihtoehtoOsta yhteenvetoMikä on sedcard?Escort profiili on mainos in saattajan hakukoneen Escort galleriat, mitä asiakas näkee.
Usually the coke actual quality characteristics are only recognized during the process, because coke researches are not available or are incomplete and/or do not apply.
Yleensä koksin todelliset laatuominaisuudet tunnustetaan vain prosessin aikana, koska koksitutkimukset eivät ole saatavilla tai ovat epätäydellisiä ja / tai eivät sovellu.
Sony and ASN members may refuse free-of-charge guarantee service if these documents are not presented or if they are incomplete or illegible.
Sony ja ASN-jäsen voivat kieltäytyä maksuttomasta takuuhuollosta, jos näitä asiakirjoja ei esitetä tai jos ne ovat epätäydellisiä tai niitä ei voi lukea.
In most cases the models, and consequently my paintings too are incomplete: ATMs lack both a keyboard and a cash dispenser and the safe is in the painting and not behind it.
Useimmiten pienoismallit ja siten maalauksenikin ovat epätäydellisiä: pankkiautomaatista puuttuvat sekä näppäimistö että seteliaukko ja kassakaappi on maalauksessa eikä sen takana.
If you are still experiencing errors and your TV Listings are incomplete or blank, please send us an e-mail with your Country, Region (City or Postal Code), TV Provider,
Jos olet edelleen esiintyy virheitä ja TV-ohjelmat ovat epätäydellisiä tai tyhjä, Lähetä meille sähköpostiamaa, alue (kaupunki tai postinumero), TV-palveluntarjoaja, ja niin paljon yksityiskohtia virhe tai tyhjättietoa kuin mahdollista.
* Non-prescription products that have been used to treat hot flashes include phytoestrogens (plant estrogens), black cohosh, and vitamin E. However, studies that attest to their effectiveness and long-term safety are incomplete or lacking.
* Ei-reseptilääkkeet, joita on käytetty hoitoon kuumia aaltoja sisältävät kasviestrogeeneja (kasvi estrogeenia), musta cohosh, ja E-vitamiinia. Kuitenkin, tutkimukset, osoittavat niiden tehokkuuden ja pitkän aikavälin turvallisuus ovat epätäydellisiä tai puuttuvat.
H. whereas not all Member States make a full submission to COARM; whereas, because of the differing data collection arrangements and submission procedures of individual Member States and their different interpretation of the eight criteria, data sets are incomplete and vary, and arms export practices diverge widely; points out that information exchange must be compatible with the national laws and administrative procedures in each country;
H. ottaa huomioon, että kaikki jäsenvaltiot eivät toimita COARM-työryhmälle täydellisiä tietoja; ottaa huomioon, että koska tietojen keruujärjestelyt ja esittämismenettelyt vaihtelevat jäsenvaltioittain ja ne tulkitsevat kahdeksaa perustetta eri tavoin, tietokokonaisuudet ovat epätäydellisiä ja erilaisia ja aseiden vientikäytännöt vaihtelevat laajasti; muistuttaa, että tietojenvaihdon on oltava kunkin maan kansallisen lainsäädännön ja hallinnollisten menettelyjen mukaista;
(k) The Passenger does not appear to be in possession of valid travel documents, may seek or has sought to illegally enter a country through which he may be in transit, or for which he does not have a valid entry document, has destroyed travel documents during the flight, has refused to allow copies thereof to be made and kept by the Carrier, or the Passenger’s travel documents have expired, are incomplete in light of the regulations in force, or appear to be fraudulent or otherwise suspicious (for example: identity theft, forgery or counterfeiting of documents).
(k) Matkustajalla ei näytä olevan voimassa olevia matkustusasiakirjoja, hän on saattanut pyrkiä tai on pyrkinyt päästä kauttakulkumaahan tai hänellä ei ole kelvollisia maahantuloasiakirjoja, hän on tuhonnut matkustusasiakirjansa lennon aikana, kieltäytynyt lentoyhtiötä tekemästä ja säilyttämästä niiden kopioita tai matkustajan matkustusasiakirjat eivät enää ole voimassa, ovat epätäydellisiä voimassa olevien säädösten mukaisesti, vaikuttavat väärennetyiltä tai muulla tavoin epäilyttäviltä (esim. henkilöllisyyden varastaminen, asiakirjaväärennös tai -petos).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test