Traduction de "appraised" à finlandais

Appraised

• arvioitu

Exemples de traduction

arvioitu

Their superior quality has been highly appraised by users. Standard
Ensiluokkaista laatua on ollut erittäin arvioitu käyttäjät. Standardi

A plan of operation where the functionality of the idea is appraised and the execution planned.
Toimintasuunnitelma, jossa idean toimivuutta on arvioitu ja käytännön toteutusta suunniteltu.

Thus, the section of the resolution which we have just reviewed fully appraises the significance of a provisional revolutionary government in its relation to the struggle for freedom and for a republic, in its relation to a constituent assembly and in its relation to the democratic revolution, which clears the ground for a new class struggle.
Näin ollen on tarkastelemamme päätöslauselman osassa täydessä laajuudessaan arvioitu väliaikaisen vallankumoushallituksen merkitys: sekä sen suhteessa vapauden ja tasavallan puolesta käytävään taisteluun, sen suhteessa perustavaan kokoukseen että sen suhteessa demokraattiseen kumoukseen, joka raivaa maaperää uudelle luokkataistelulle.

If the county court’s judgment does not include leave to appeal, an appeal may still be submitted to a district court, but the district court will admit the appeal only if it is clear that, when making its judgment, the county court incorrectly applied a provision of substantive law, breached procedural requirements or incorrectly appraised evidence, and if this could ha
Jos käräjäoikeuden päätöksessä ei ole annettu muutoksenhakulupaa, hovioikeudelle voi esittää valituksen, mutta hovioikeus ottaa valituksen käsiteltäväksi vain, jos käräjäoikeuden tuomiota annettaessa on selvästi sovellettu väärin aineellisen oikeuden säännöstä tai on selvästi rikottu oikeudenkäyntimenettelyä koskevaa lainsäädäntöä tai todisteita on selvästi arvioitu väärin, ja tämä voi vaikuttaa merkittävästi ratkaisuun.

While the stone has never been publicly appraised for value, it is known to have been insured at over US$100 million at the time of its unveiling in May 1991.
Vaikkei Commodore koskaan julkaissut mitään virallisia tietoja myyntiluvuista, on arvioitu että Commodore myi hivenen alle miljoona laitetta maailmanlaajuisesti ennen ajautumistaan konkurssiin huhtikuussa 1994.