Traduction de "annual plans" à finlandais
Exemples de traduction
The head of the Internal Audit unit prepares an annual plan using an appropriate risk-based methodology and taking into consideration potential risks or control concerns identified by the management.
Sisäisen tarkastuksen päällikkö laatii vuotuisen suunnitelman käyttäen soveltuvaa riskiperustaista menetelmää ja ottaen huomioon potentiaaliset riskit tai johdon määrittämät valvontaan liittyvät asiat.
The Internal Audit function assists the President and CEO and the Board of Directors in assessing and assuring the adequacy and effectiveness of internal controls and risk management by performing regular audits in the Group’s legal entities and support functions according to its annual plan.
Sisäinen tarkastustoiminto avustaa toimitusjohtajaa ja hallitusta arvioimaan ja varmistamaan sisäisen valvonnan ja riskien hallinnan riittävyyttä ja tehokkuutta suorittamalla säännöllisiä tarkastuksia konsernin yksiköissä ja tukitoiminnoissa vuotuisen suunnitelman mukaan.
Notes that the Court undertakes the planning of its work programme on a multiannual and annual basis; notes that the multiannual plan allows for the Court’s strategy to be defined and updated, and the annual plan sets out the specific tasks to be undertaken during the year in question; welcomes the fact that every year the Court presents the annual work programme to the Committee on Budgetary Control, listing the priority audit tasks and the resources allocated for their implementing; 15.
14. panee merkille, että tilintarkastustuomioistuin suunnittelee oman työohjelmansa vuotuiselta ja monivuotiselta pohjalta; toteaa, että monivuotinen suunnitelma mahdollistaa tilintarkastustuomioistuimen strategian määrittelyn ja päivittämisen ja että vuotuisessa suunnitelmassa määritetään kyseisen vuoden aikana suoritettavat erityiset tehtävät; panee tyytyväisenä merkille, että tilintarkastustuomioistuin esittää talousarvion valvontavaliokunnalle joka vuosi vuotuisen työohjelmansa, jossa esitetään ensisijaiset tarkastustehtävät ja resurssit niiden toteuttamiseksi;
7. Notes with appreciation that the Foundation continued cooperation with other EU Agencies and implemented actions agreed in annual plans with the European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA), the European Union Fundamental Rights Agency, the European Institute for Gender Equality, the European Training Foundation (ETF) and the European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop), and continued its preparations in collaboration with Cedefop on the fourth European Company Survey, and in the sharing of the survey costs; acknowledges the fact that the Foundation initiated a new inter-agencies framework contract with eight participating agencies for evaluation and feedback services;
7. panee tyytyväisenä merkille, että säätiö jatkoi yhteistyötä muiden unionin virastojen kanssa ja toteutti toimia, joista oli sovittu vuotuisissa suunnitelmissa Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston, Euroopan unionin perusoikeusviraston, Euroopan tasa-arvoinstituutin, Euroopan koulutussäätiön ja Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) kanssa ja jatkoi neljännen Euroopan yritystutkimuksen valmistelujaan yhteistyössä Cedefopin kanssa ja jakoi sen kanssa tutkimuskulut; panee merkille, että säätiö käynnisti uuden virastojen välisen puitesopimuksen arviointi- ja palautepalveluista kahdeksan toimintaan osallistuvan viraston kanssa;
The annual plans are usually adopted in September.
Tavallisesti vuosisuunnitelmat hyväksytään syyskuussa.
The annual plan covered 54 active legal entities.
Vuosisuunnitelma kattoi 54 aktiivista juridista yksikköä.
If necessary, audits are also performed in units beyond the annual plan.
Tarvittaessa tehdään tarkastuksia myös vuosisuunnitelman ulkopuolisiin kohteisiin.
Project Portfolio Management – from Annual Planning to Agile Project Management – Contribyte Services
Projektiportfolion hallinta - vuosisuunnitelmasta ketterään hankkeiden hallintaan – Contribyte Palvelut
If you sign the annual plan, they will give you 1 month free.
Jos allekirjoitat vuosisuunnitelman, he antavat sinulle yhden kuukauden ilmaiseksi .
Already for the annual plan is $ 8.32 per month, with a 35% discount.
Jo vuosisuunnitelmalle on 8,32 dollaria kuukaudessa 35%: n alennuksella.
The RECCEX 17 exercise is included in the annual plan of the Defence Forces.
Reccex 17:n järjestäminen on Puolustusvoimien vuosisuunnitelman mukaista toimintaa.
The problem is not the annual planning itself, but the inability to change the plan.
Ongelma ei olekaan itse vuosisuunnitelma, vaan kyvyttömyys muuttaa sitä.
Formulation of Five Year Plan and Annual Plan.
Suunnittelua tehtiin kolmella tasolla: pitkän aikavälin suunnitelmalla, viisivuotissuunnitelmalla ja vuosisuunnitelmalla.
The next step was to draw up five-year and annual plans.
Suunnitelmia oli kolmella tasolla: tehtiin pitkän aikavälin, viisivuotis- ja vuosisuunnitelmia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test