Traduction de "always the same" à finlandais

Always the same

• aina sama

Exemples de traduction

aina sama

Love is always the same, and its effects are always the same.
Rakkaus on aina sama, ja sen vaikutukset ovat aina samat.

The message is always the same.
Viesti on aina sama.

Their motive is always the same.
Heidän vaikuttimensa on aina sama.

It was always the same pattern.
Se oli aina samaa kaavaa.

Diving proceeds always the same way:
Sukellus kulkee aina samalla tavalla:

Always the same problem: boredom at home?
Aina sama ongelma: ikävystyminen kotona?

Adorno conceptualized this phenomenon as pseudo-individualisation and the always-the-same.
Adorno kutsui tätä ilmiötä pseudo-yksilöllistämiseksi ja aina-samaksi.

It was the same, just the same, always the same and it is still the same.
Ainoa asuste, joka oli aina sama, oli képi.

The circuit court districts were usually, but not always, the same as the districts established for the district courts.
Niiden alueet olivat yleensä, mutta eivät aina samat kuin kirkkopitäjien.

The method varied according to geographic locality, materials available and terrain, but the plan, or ideal at which the engineer aimed was always the same.
Metodit vaihtelivat maantieteellisen sijainnin, saatavilla olevien materiaalien ja maaperän mukaan, mutta suunnitelma, tai ideaali, johon insinöörit tähtäsivät, oli aina sama.

In cases where the direction of the air motion is always the same, as in ventilating shafts of mines and buildings, wind vanes known as air meters are employed, and give satisfactory results.
Tilanteissa, joissa ilman liike on aina saman suuntaista, kuten kaivosten ja rakennusten ilmastointikanavissa, tuulimyllyillä saadaan hyviä tuloksia.

Their classification is divided into the small and large rank cases, where the rank is the largest rank of an odd abelian subgroup normalizing a nontrivial 2-subgroup, which is often (but not always) the same as the rank of a Cartan subalgebra when the group is a group of Lie type in characteristic 2.
Näiden luokittelu on jaettu pienten ja suurten rankkien tapauksiin, missä rankilla tarkoitetaan suurinta rankkia parittomalle Abelin aliryhmälle, joka normalisoi epätriviaalin 2-aliryhmä, joka on usein (mutta ei aina) sama kun Cartanin alialgebran rankki kun ryhmä on Lien tyyppinen ryhmä, jonka karakteristika on kaksi.