Traduction de "along it" à finlandais

Along it

• sitä pitkin

Exemples de traduction

sitä pitkin

It was a joy to scuttle along it over the churning rapids.
Sitä pitkin oli mukava kipittää kuohuvan kosken yli.

If the mirror is wide enough, then foruniform lighting fixtures are installed along it at an appropriate height.
Jos peili on tarpeeksi leveä, sittenyhtenäinen valaisimet asennetaan sitä pitkin sopivalle korkeudelle.

Climbing up the slope you encounter a track (44min) (900 m) and continue along it upwards.
Rinnettä ylöspäin kivutessasi kohtaat kärrytien (44min) (900 m) ja jatkat sitä pitkin jyrkästi ylöspäin.

You have to seal the entire perimeter of the skylight frame so advance gently along it with the gun.
Sinulla sinetöidä koko kehä kattoikkunan rungon niin etukäteen varovasti sitä pitkin aseen kanssa.

The time has come when the midges in the kitchen, brazenly flying along it, must be irretrievably destroyed.
Aika on tullut, kun keittiön keskilentoja, jotka kauhean lentävät sitä pitkin, on tuhottava peruuttamattomasti.

The road has five other family homes along it, all professional people, and we are the end house.
Tie on viisi muuta omakotitalot sitä pitkin, kaikki ammatti-ihmisiä, ja olemme loppuun talon.

I walked along it, or it felt like I was walking but I don’t remember my feet moving.
Kävelin sitä pitkin, tai ainakin minusta tuntui siltä kuin olisin kävellyt, mutten muista liikuttaneeni jalkojani.

If your fence design provides lighting along it, then at the same time dig a trench and lay the power cable.
Jos aita rakenne tarjoaa valaistus sitä pitkin, niin samalla kaivaa kaivannon ja aseta virtajohto.

If the size of one plate you seemed too large, you can reduce it by making a special markup, and knocking hammer along it.
Jos koko yhden levyn te tuntui liian suuri, voit pienentää sen tekemällä erityisen markup, ja nakutuksen vasara sitä pitkin.

Similarly by choosing the Translation manipulator we can click on an axis and drag the current selection along it, as though it were on rails.
Vastaavasti, valitsemalla käännösmanipulaattorin (valikossa nuoli), voimme napsauttaa akselia ja vetää nykyistä valintaa sitä pitkin, aivan kuin se olisi raide.

It travels to the east-northeast, paralleling railroad tracks along its way.
Se on yksisuuntainen etelästä pohjoiseen, ja sitä pitkin kulkee raitiolinja yhteen suuntaan.