Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The airforce acquired Bremer’s aircraft for wartime use in 1939.
Bremerin kone pakkolunastettiin sodan ajaksi ilmavoimien käyttöön vuonna 1939.
It was important in the airforce then and is still today.
Sehän oli ilmavoimissa tärkeä ja on tänä päivänä tärkeä.
• Sri Lanka Airforce Museum (4 mi/6.5 km from the city center)
• Sri Lankan ilmavoimien museo (6,5 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
– This is a very important cooperation between the Brazilian Airforce, Saab and the Swedish Armed Forces.
– Tämä on hyvin tärkeä yhteistyön muoto Brasilian ilmavoimien, Saabin ja Ruotsin
Hop in our sauna and prepare for tomorrow’s events with maybe a trip to the Swedish Airforce Museum.
Rentoudu saunassa, valmistaudu seuraavan päivän tapahtumiin ja piipahda vaikkapa Ruotsin ilmavoimien museossa.
Swedish Airforce will participate with Saab JAS39 Gripen for the first time in airshow in Finland.
Myös Ruotsin Ilmavoimat osallistuvat lentonäytökseen Saab JAS39 Gripen torjuntahävittäjällä joka esiintyy ensimmäistä kertaa lentonäytöksessä Suomessa.
You must take on the most dangerous missions the American Airforce has to offer. Do you take that challenge?Skyfire Online
Sinun täytyy tehdä se. Sinun täytyy ottaa kaikki vaaralliset tehtävät vastaan Amerikan ilmavoimilta. Otatko tarjouksen vastaan?Skyfire Online
It did primary work for the Swedish Airforce.
Yksikkö toi Ruotsin ilmavoimille merkittävää kokemusta taistelutoiminnasta.
1997: Margit designs gala uniforms for the Royal Danish Airforce.
1997: Margit Brandt suunnitteli Tanskan ilmavoimien juhla-asun.
Along with the Polish People's Army (Ludowe Wojsko Polskie) in the USSR, the Ludowe Lotnictwo Polskie — Polish People's Airforce — was created.
Pääartikkeli: Puolan armeijan ilmavoimat Neuvostoliitossa perustettiin Puolan kansanarmeija (puol.
After a political change in 1989 and an arms reduction in Europe, the Polish airforce was reduced.
Poliittisen järjestelmän vaihduttua 1989 ja Euroopan aseiden rajoittamisen edetessä Puolan ilmavoimia supistettiin merkittävästi.
Most of the Polish airforce was destroyed in the campaign, and the rest of the aircraft were captured or withdrawn to Romania.
Sotatoimien aikana pääosa ilmavoimien kalustosta tuhoutui ja loput pakenivat joko Romaniaan tai tuhottiin.
The battery did not see action and after armistice it was disbanded by the order of commander of the Airforce on 24 September.
Patteri ei joutunut todellisiin sotatoimiin ja yksikkö hajotettiin aselevon jälkeen 24.9.1944 annetulla Ilmavoimien komentajan käskyllä.
After the Polish-Soviet war, the World War I vintage aircraft were gradually withdrawn, and the airforce was equipped mostly with French aircraft.
Sotatoimien Venäjää vastaan päätyttyä ensimmäisen maailmansodan aikaiset lentokoneet pääosin poistettiin palveluksesta ja ilmavoimat varustettiin pääosin ranskalaisin lentokonein.
Airforce headquarters ordered a series of 50 guns from Valtion Kivääritehdas (VKT, State Rifle Factory) in January 1940 and a further 120 guns in June 1941.
Ilmavoimien Esikunta tilasi 50 kappaleen sarjan Valtion Kivääritehtaalta (VKT) tammikuussa 1940 ja teki 120 tykin lisätilauksen kesäkuussa 1941.
Maurice Low, WWII veteran RCAF, navigator in a Royal Airforce pathfinder squadron stationed in Britain, in the rank of Knight in the Order of the Legion of Honour.
Quick Reaction Alert (lyhenne QRA) on Britannian kuninkaallisten ilmavoimien modus operandi, jossa joitakin koneita miehistöineen pidetään jatkuvassa taisteluvalmiudessa.
The Polish naval airforce used a number of French flying boats, mainly Schreck FBA 17, Lioré et Olivier LeO H-13 and its variant H-135 and Latham 43.
Puolan laivaston ilmavoimat käytti ranskalaisia lentoveneitä kuten Schreck FBA.17, Lioré et Olivier LeO 13 ja sen muunnelmaa LeO 135 sekä Latham 43. Kaikki nämä oli poistettu operatiivisesta käytöstä vuoteen 1939 mennessä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test