Traduction de "air defenses" à finlandais

Air defenses

• ilmapuolustus
• ilmatorjunta

Exemples de traduction

ilmapuolustus

Saab began partnering with Sensis Corporation – an air defense and air traffic management systems provider in Syracuse, New York – to adapt the Sea Giraffe AMB to meet the USN's needs.
Saab aloitti yhteistyön Sensis Corporationin kanssa Sea Giraffe AMB -järjestelmän mukauttamiseksi Yhdysvaltain laivaston tarpeisiin. Syracusessa, New Yorkin osavaltiossa sijaitseva Sensis Corporation on ilmapuolustus- ja lentoliikenteen hallintajärjestelmien toimittaja.

However, naval and air defenses were relatively light and/or obsolete: eight coastal batteries, two armed merchant cruisers, two sloops, five submarines, 17 Morane-Saulnier 406 fighters and 10 Potez 63 bombers.
Saaren laivasto sekä ilmapuolustus oli joko vähäistä tai sitten vanhentunutta. Ainoastaan kahdeksan rannikkopatteria, kaksi aseistettua kauppalaivaa, kaksi sluuppia, viisi sukellusvenettä sekä 17 Morane-Saulnier 406 hävittäjää ja 10 Potez 63 pommikonetta.

Its mission was the air defense of the state.
Управление) jonka vastuulla oli ilmapuolustus.

ilmatorjunta

You know it was dangerous and ineffective to shoot planes at airfields that had terrible anti-air defenses.
Se oli, tietäähän tuota, tehotonta ja vaarallista koneita ampua kentälle, jossa on hirvittävä ilmatorjunta.

Its intended to be used for fire support and air defense.
Sitä käytettiin ilmatorjuntaan ja jalkaväen tukemiseen.

During the assault on 1 April the ship moved to antisubmarine screening and air defense.
Seuraavana päivänä alus oli sillanpäässä ilmatorjunta-, tulituki- ja suojaustehtävissä.

The role of the cruiser varied according to ship and navy, often including air defense, commerce raiding, and shore bombardment.
Niiden tehtävät vaihtelivat laivastoissa sisältäen usein ilmatorjunnan, kauppamerenkulun häirinnän ja maakohteiden tulittamisen.

The Ticonderoga-class cruisers, built in the 1980s, were originally designed and designated as a class of destroyer, intended to provide a very powerful air-defense in these carrier-centered fleets.
Nykyiset Ticonderoga-luokan ohjusristeilijät, jotka on rakennettu 1980-luvulla, oli alun perin suunniteltu ja tarkoitettu hävittäjäluokan aluksiksi tarkoituksena mahdollistaa hyvin tehokas ilmatorjunta lentotukialusryhmälle.

It is composed of a fleet marine force (one marine battalion, plus artillery, air defense, communications, logistics, engineer and vehicle units), a southern marine force (two marine battalions), a river operations battalion, a special forces unit (the Amphibious Commandos Group) and several security battalions and companies.
Se koostuu Merijalkaväkiosastosta (merijalkaväkipataljoona sekä tykistö, ilmatorjunta, viesti, huolto, pioneeri ja kuljetusyksiköitä), Eteläisesta merijalkaväkiosastosta (kaksi merijalkaväkipataljoonaa), jokipataljoonasta, erikoisyksiköstä sekä erilaisista suojausyksiköistä ja komppanioista.