Traduction de "aimed" à finlandais

Aimed

• jonka tarkoituksena
• suunnattu

Exemples de traduction

jonka tarkoituksena

business), aimed at combating financial crime...
liiketoimintaa), jonka tarkoituksena on torjua talousrikollisuutta...

Doberman is a serious dog, aimed at constant work.
Dobermanni - vakava koira, jonka tarkoituksena on vakituinen työpaikka.

Shock wave therapy (UTV), aimed at improving blood circulation.
Shockwave therapy (UTV), jonka tarkoituksena on parantaa verenkiertoa.

Limaxin is a drug aimed at enhancing sexual activity.
Limaxin on lääke, jonka tarkoituksena on lisätä seksuaalista toimintaa.

CryptoWall is a serious infection that is aimed at extorting your money.
CryptoWall on vakava infektio, jonka tarkoituksena on kiristää rahaa.

Aimed at ambitious graduates, this prac
Jonka tarkoituksena on kunnianhimoinen tutkinnon, tämä käytäntö-pohjainen MA kurssi tukee markkinoinnin teoriaa.

Lymphatic massage is a special type of massage aimed for people with edema.
Lymfaterapia on erityinen hierontamuoto, jonka tarkoituksena on hoitaa turvotusta.

Deradicalization is not to be confused with anti-radicalization in which radicalization is aimed to be deterred and prevented from occurring in the first place.
Radiotiedustelua ei tule sekoittaa siviiliviranomaisten suorittamaan radiotarkkailuun, jonka tarkoituksena on radiohäiriöiden selvittäminen ja ennaltaehkäisy.

suunnattu

(aimed at young people)
Lukiokoulutus (nuorille suunnattu)

The courses are aimed for companies.
Tilauskurssit ovat suunnattu yrityksille.

Who is the programme aimed at?
Kuka on suunnattu ohjelma?

This service is aimed at companies.
Palvelu on suunnattu yrityksille.

Vocational education (aimed at young people)
Ammatillinen koulutus (nuorille suunnattu)

Aimed at both individuals and business.
Suunnattu sekä yksilöiden että yritysten.

Aimed at both adults and children.
Suunnattu sekä aikuisille että lapsille.

MITB (FS) is aimed at T
MITB (FS) on suunnattu T

It is aimed at broad audiences.
Se on suunnattu laajalle lukijakunnalle.

The computer was aimed at regular home users.
Tietokone oli suunnattu kotikäyttöön.

The gameplay is aimed at younger children.
Astraterra on suunnattu erityisesti nuoremmille pelaajille.

His early works were aimed primarily at children.
Hänen tuotantonsa on suunnattu etupäässä lapsille.

It is aimed at five to eight year olds.
Ohjelma on suunnattu 5-8 vuotialle.

It was aimed primarily at the consumer market.
Se oli suunnattu ensisijaisesti Pohjois-Amerikan markkinoille.

The channel is aimed mainly at young audiences.
TV7 Plus on suunnattu erityisesti nuorille katsojille.

Juurikkala has directed mainly films aimed at young people.
Juurikkala on ohjannut etupäässä nuorille suunnattuja elokuvia.

Many of the autographs contain jokes aimed at the dedicatee.
Monet alkuperäiskäsikirjoituksista sisältävät kantaesityksen solistille suunnattuja vitsejä.

Kid Pix is a bitmap drawing program aimed at children.
Fetch The Vet) on lapsille suunnattu piirrossarja.

The channel is aimed at young people who have recently entered adulthood.
Kanava on suunnattu keski-ikäisille suomalaisille.