Exemples de traduction
Medieval abbey of Santa Maria (XII - XIII c.)
Medieval Abbey of Santa Maria (XII - XIII vuosisadalla).
• Abbey of Sassovivo (8.2 mi/13.1 km from the city centre)
• Abbey of Sassovivo (13,1 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Abbey of Sassovivo (1.8 mi/2.9 km from the city center)
• Abbey of Sassovivo (2,9 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Abbey of St. Mary (2.6 mi/4.1 km from the city center)
• Abbey of St. Mary (4,1 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Abbey of Saint-Germain (4.8 mi/7.7 km from the city center)
• Abbey of Saint-Germain (7,7 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Abbey of Saint-Germain (9.2 mi/14.8 km from the city centre)
• Abbey of Saint-Germain (14,8 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
(English) (French) (Dutch) Abbey of Saint Sixtus official website
Luostarin viralliset verkkosivut (englanniksi) (ranskaksi) (hollanniksi)
The Abbey of Monte Oliveto Maggiore i
Monte Oliveton luostari Abbazia di Monte Oliveto Maggiore on luostari Italian Toscanassa, 9 kilometriä Buonconventosta koilliseen, kukkulan rinteellä, syrjäisellä seudulla Cretessä.
• Abbey of Belleperche (5.9 mi/9.6 km from the city centre)
• Belleperchen luostari (9,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Abbey of Fontenay (8.7 mi/14 km from the city center)
• Fontenayn luostari (14 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Abbey of Echternach (2.3 mi/3.8 km from the city center)
• Echternachin luostari (3,8 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Abbey of Bonnecombe (5.5 mi/8.9 km from the city centre)
• Bonnecomben luostari (8,9 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Abbey of Belleperche (7.4 mi/12 km from the city center)
• Belleperchen luostari (12 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
He was previously at the abbey of Saints Ulrich and Afra and at Ebersberg Abbey.
Hän oli aiemmin apottina Pyhien Ulrichin ja Afran luostarissa ja Ebersbergin luostarissa.
From the 14th century it belonged to the Abbey of Kapornak.
1300-luvulta eteenpäin se kuului Kapornakin luostarille.
On the Left Bank, the Capetians founded an important monastery: the Abbey of Saint-Germain-des-Prés.
Kirkosta ja historiallisesta luostarista kerrotaan artikkelissa Saint-Germain-des-Prés’n luostari.
The book was probably produced in the scriptorium in the Abbey of Echternach.
Kirja on oletettavasti kirjoitettu Echternachin luostarin kirjoitushuoneessa.
The Cistercian Order was founded in 1098 at the abbey of Cîteaux.
Kunnan nähtävyyksiä on vuonna 1098 perustettu Cîteaux’n luostari (Abbaye de Cîteaux).
The jewel of the village is Bellapais Abbey or "The Abbey of Peace (from French: Abbaye de la Belle Paix).
Kylän nimi on peräisin Bélapaïsin luostarista, jonka nimi puolestaan on peräisin ranskankielisestä nimestä ”Rauhan luostari” (Abbaye de la Paix).
In exchange for their lives, the Lombards surrendered and Desiderius was sent to the abbey of Corbie.
Kaarlen joukot pakottivat langobardien pääkaupungin Pavian antautumaan ja Desiderius karkotettiin luostariin.
About half of the canton's area corresponds to the acquisitions of the abbey of St. Gallen over centuries.
Kantonin alue on muodostunut St. Gallenin luostarin vuosisatojen varrella hankkimasta maaomaisuudesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test