Traduction de "a wise man" à finlandais

A wise man

• viisas mies

Exemples de traduction

viisas mies

Elisheva: And he is a wise man.
Elisheva: Ja hän on viisas mies.

This is a wise man « who respect strength!
Tämä on viisas mies «, joka kunnioittaa voimaa!

Plato said, "He is a wise man who invented God."
Platon sanoi, "Jumalan keksinyt oli viisas mies."

I cannot express it any better, he is a wise man.
Ei muuta oikein osaa sanoa, hän on viisas mies.

9 If a wise man goes to court with
9 Viisas mies kun käräjöi hullun miehen kanssa, niin tämä reutoo ja nauraa eikä asetu.

In fact, man was not a wise man, he simply had knowledge. Encyclopedist
Itse asiassa ihminen ei ollut viisas mies, hän vain tietää. encyclopedist

One version reads, “At this time there was a wise man named Jesus.
Eräs versio kuuluu, "Tänä aikana eli eräs viisas mies nimeltä Jeesus.

He is a wise man, and not without traces of kindness and humanity.
-- Hän on viisas mies, eikä hänestä puutu hyväntahtoisuuden eikä inhimillisyyden piirrettäkään.

As a genre, however, other texts are included; Plato's Laws and Xenophon's Hiero are Socratic dialogues in which a wise man other than Socrates leads the discussion (the Athenian Stranger and Simonides, respectively).
Täsmällisimmin termillä viitataan dialogeihin, joissa päähenkilönä on Sokrates, mutta tyylilajiin kuuluu myös muunlaisia teoksia: esimerkiksi Platonin Lait ja Ksenofonin Hieron ovat sokraattisia dialogeja, joissa joku muu viisas mies johtaa keskustelua (Laeissa tuntematon ateenalainen, Hieronissa Simonides Keoslainen).