Exemples de traduction
A one month term of notice applies.
Irtisanomisaika on yksi kuukausi.
REDI is a one o
Redi on yksi Helsingin suurimmista rakennushankkeista.
(a) one value quoted for:
a) on vain yksi ilmoitettu arvo:
(a) one member, representin
a)yksi hallitusta edustava jäsen kustakin jäsenvaltiosta;
The elements became a one complete entity.
Elementeistä tuli yksi yhtenäinen kokonaisuus.
I almost always add bittersbto a “one and one” these days.
Olen melkein aina lisännyt bittersbto "yksi ja yksi" näinä päivinä.
What happens after a one night stand:
Mitä tapahtuu, kun yksi näytäntö: Hyvin:
A one of a kind production model.
Luudan toimitti yksi työkavereistani ystävällisesti töihin.
Procedure A: one determination per test sample.
Käytäntö A: yksi määritys analyysinäytettä kohden.
The village has a one person.
Perustajan apuna oli yksi henkilö.
AIT has a one-tier governance structure.
Vaisigano on yksi Samoan hallintoalueista.
Handglide - A one-handed Turtle.
Sluuppi; yksimastoinen, vain yksi haruspurje maston keulan puolella.
The second coin struck was a one cent piece.
Yksi Viron markka oli sata penniä.
The tie-breaker was a one on one between the striker and the goalkeeper.
Quick time event -tapahtumia käytetään yksi vastaan yksi -taistelussa pelaajan ja Alieneiden välillä.
At the time Mugison was a one-man-band.
Tuolloin Manitoba Moose oli yksi IHL:n joukkueista.
Most of these modifications were on a one- or two-aircraft level.
Useimmat yhtiön katupyörät olivat yksi- tai kaksisylinterisiä.
It can be played as either a one or two player game.
Sitä voi samanaikaisesti pelata yksi tai kaksi pelaajaa.
A one-vowel syllable has any one of the short or long vowels.
Valkoailakki on yksi-, kaksi- tai lyhytikäinen monivuotinen kasvi.
Verizon has a one star privacy rating from the Electronic Frontier Foundation.
Sterling on libertaristi ja yksi Electronic Frontier Foundationin perustajista.
This class is a one course, one item meal.
Tämä tunti on yhden ruokalajin, yhden ruuan ateria.
A one stop shop for banner advertising.
Yhden luukun bannerimainonta.
Use as a one meal replacement.
Käytä yhden aterian korvaamisena.
“Just for a one night.”
Lähellä lentokenttää, yhden yön hotelli.
“Great for a one night stop over”
Edullinen yhden yön pikapysähdykseksi.
Virrankoski was a one-constituency candidate.
Virrankoski oli yhden vaalipiirin ehdokas.
HEMPEA is a one woman company.
HEMPEA on yhden naisen yritys.
Peppers a one-year - Capsicum annuum.
Peppers yhden vuoden - Capsicum annuum.
We are not a ‘one-product’ company.
Emme ole 'yhden tuotteen' yhtiö.
This means a one class difference.
Tämä tarkoittaa yhden luokan suuruista eroa.
A one-man rescue team for the music business.
Musiikkibisneksen yhden miehen pelastustiimi.
Kentucky was given a one-year bowl ban.
Beşiktaş sai yhden vuoden kilpailukiellon.
A disqualifying foul automatically merits a one-game suspension.
Ottelurangaistus johtaa automaattisesti yhden ottelun pelikieltoon.
A one-track promo-only CD was also produced.
Myös yhden cd:n promoversio on julkaistu.
As a result, Henley served a one match suspension.
Hamill keräsi ottelussa myös yhden syöttöpisteen.
The game ended in a one all draw.
Kaikki ottelut päättyivät Ässien yhden maalin voittoon.
The board of directors established a one-model policy.
Komitean työskentely vahvisti yhden johtajan mallin toimivuutta.
He then signed on a one-year deal.
Hän teki seuran kanssa yhden kauden mittaisen sopimuksen.
With a half-minute remaining, the USA held a one-point margin.
Amerikkalaiset kuitenkin käyttävät yhden minuutin keskiarvoja.
He had a one-man show at the Omega Workshops.
Hän piti yhden miehen esityksen Omega-työpajassa.