Traduction de "a caste" à finlandais

A caste

• kastiin
• kasti

Exemples de traduction

kastiin

The Jews in Galicia and Russia are not a nation, they unfortunately (and not through their fault, but owing to the Purishkeviches) are still a caste.
Galitsian ja Venäjän juutalaiset eivät ole kansakunta, täällä he valitettavasti ovat yhä kasti (mutta eivät omasta syystään, vaan Purishkevitshien syystä).

International Dalit Solidarity Network, Danish Ministry for Foreign Affairs and Danish Institute for Human Rights have developed a tool for companies operating in countries that have a caste system: a comprehensive checklist consisting of self-guided questions and indicators that highlight possible violations.
International Dalit Solidarity Network, Danish Ministry for Foreign Affairs ja Danish Institute for Human Rights ovat kehittäneet CSR-työkalun, joka toimii apuvälineenä kastimaissa toimiville yrityksille kastiin perustuvan syrjinnän ehkäisemiseksi yritystoiminnassa. Lue lisää...

Raut Nacha is a dance performed by yadava/yaduvanshis, a caste which considers themselves to be descendants of Krishna.
Tanssijat ovat yadava/yaduvanshi-kastia, joita pidetään Krishnan jälkeläisiä.

Davies wrote about Gobineau: Having identified his own fortunes with a caste that had been overthrown in 1789, he detested an age that had turned against his aristocratic (racial) linage and values.
Davies kirjoitti Gobineausta: »Samastettuaan oman kohtalonsa kastiin, joka oli syrjäytetty vuonna 1789, hän vihasi aika­kautta, joka oli kääntynyt hänen aristo­kraattista (rodullista) suku­linjaansa ja sen arvoja vastaan.