Traduction de "zonation" à espagnol

Zonation

• zonificación
• zonación

Exemples de traduction

zonificación

43. Another project, entitled "Interpretation of SAR Data and Preparation of Geologic, Seismic Zonation, and Geohazard Maps for Portions of Luzon, Philippines", utilized interpretations of conventional aerial photographs, detailed geotechnical investigations and reviews of geologic and geophysical information, and combined them with interpretations of SAR data that had been collected by INTERA.
43. Otro proyecto, titulado “Interpretación de datos SAR y preparación de mapas geológicos, de zonificación sísmica y de riesgos geológicos para partes de Luzón (Filipinas)”, utilizó interpretaciones de fotografías aéreas detalladas, investigaciones geotécnicas detalladas y exámenes de información geológica y geofísica, y las combinó con interpretaciones de datos SAR que había recogido INTERA.

One unique benefit is that a multi-hazard approach can be used to tackle disasters in terms of hazard zonation, risk assessment, monitoring and appropriate relief planning.
Un beneficio singular es que puede aplicarse un enfoque de riesgos múltiples para hacer frente a los desastres en función de la zonificación de los peligros, la evaluación de los riesgos, la vigilancia y la planificación de las actividades de socorro.

:: Running departmental projects in the Environmental and Geo-hazard section which included Landslide Zonation project in Central Kenya Highlands and Mercury Pollution by Artisanal Gold Miners Project in the gold mining areas of Western and Nyanza provinces of Kenya
:: Dirigir proyectos departamentales de la Sección del Medio Ambiente y Riesgos Geológicos, en particular el proyecto de zonificación de deslizamientos de tierra en las tierras altas de la región central de Kenya y el proyecto sobre la contaminación por mercurio en la extracción artesanal de oro de las provincias Occidental y de Nyanza (Kenya)

zonación

Biologically, mountain ecosystems are characterized by altitudinal zonation and microclimatic "niches" generating a rich but fragile biological diversity.
Desde el punto de vista biológico, los ecosistemas de montaña se caracterizan por la zonación en función de la altitud y por los nichos microclimáticos, que generan una rica, aunque también frágil, diversidad biológica.