Exemples de traduction
That the glow of your being
Que el resplandor de tu ser
- Your "Being" doesn't exist.
- Tu "Ser" no existe.
Your being is my being
Tu ser es mi ser.
Admit them willingly into your being
Déjalas entrar Voluntariamente a tu ser
Imagine it. With all your being... you do feel.
imagínatelo... con todo tu ser!
It can change your being
Puede que cambies tu ser
I'm freaking your being.
Me estoy volviendo tu ser.
- With every fiber of your being?
- ¿Con todas las fibras de tu ser?
-Yeah, your spirit, your being.
-Sí, tu espíritu, tu ser.
♪ My fingerprints on your being ♪
Mis huellas dactilares en tu ser
The entirety of your being is reassuring, Alma.
—Todo tu ser es tranquilizador, Alma.
Every fiber of your being is loved by every fiber of my being.
Cada fibra de mi ser ama cada fibra de tu ser.
What an honor it is, to share the electricity of your being. Thank you, Alma!
Qué honor compartir la electricidad de tu ser. ¡Gracias, Alma!