Traduction de "your" à espagnol

Your

pronom

• su
• sus
• tu
• tus
• vuestro
• vuestra
• vuestras
• vuestros

Exemples de traduction

su pronom

Your strength, your character, your education.
Su fuerza, su carácter, su educación.

Your wife, your... your late wife.
Su esposa, su su última esposa.

Your assurance, your serenity... your confidence.
Su convicción, su serenidad su confianza.

your merengues, your salsas, your Macarenas.
Su merengue, su salsa, su Macarena.

Your face... your hair... your smile.
Su rostro... Su cabello... Su sonrisa...

Your family, your mother, your wife.
Su familia, su madre, su esposa.

Your mother, your father, your husband.
Su madre, su padre, su marido.

Your face, your body, your clothes.
Su cara, su cuerpo , su ropa.

Your spying, your freedom, your degree.
Su espionaje, su libertad, su doctorado.

Your greed, your disloyalty, your corruption.
Su codicia, su deslealtad, su corrupción.

sus pronom

Your habits, your hang-ups, your weaknesses.
Sus hábitos, sus complejos, sus debilidades.

Fight for your mothers, your sweethearts... your wives, your children.
Peleen por sus madres, sus novias sus esposas, sus hijos.

Your lectures, your monographs, your books.
Sus conferencias, sus monografías, sus libros.

Your detonators, your fuses.
Sus detonadores, sus temporizadores.

We are your brothers, your sisters, your fathers, your children.
Somos sus hermanos, sus hermanas, sus padres, sus hijos.

We're your doctors, your fathers, your politicians, your soldiers, your mothers, your friends.
Somos sus médicos sus padres, sus políticos ... Sus soldados, sus madres sus amigos.

Your colleagues, your students.
Sus colegas, sus alumnos...

Your boxes, your quarters.
Sus cajas, sus hojas.

Your wants, your needs...
Sus deseos, sus necesidades ...

tu pronom

Your mama, your daddy, your sister, your dog.
¡Tu mamá, tu papá, tu hermana, tu perro!

Your foot, your arm, your everything.
Tu pie, tu brazo, tu todo.

Your wife, your armchair, your liqueur... Your money.
Tu mujer, tu sillón, tu licor... tu dinero.

Your commission, your wife, your son!
Tu comisión, tu mujer, tu hijo.

Your virtue, your intelligence, your passion.
Tu virtud, tu inteligencia, tu pasión.

for your flag, your legend, your language, your class or your space;
por tu bandera, tu leyenda, tu lengua, tu clase o tu espacio;

tus pronom

Your duties, your loyalties, your chains.
Tus dudas, tus lealtades, tus cadenas.

Your interests, your hobbies, your passions, your weird fetishes.
Tus intereses, tus pasatiempos, tus pasiones, tus fetiches.

You got your packers, your... your sorters, your... your herders... butchers... and the like.
Tienes tus envasadores, tus... tus clasificadores, tus... tus pastores... carnicería... y similares.

your eyes,your lips your little,tiny freckles.
Tus ojos, tus labios, tus pequitas.

vuestro pronom

Your Sarete father, your mother, your son, Your perfection.
Sereis vuestro padre, vuestra madre, vuestro hijo, vuestra perfección.

Your history, your weak points, your stressors.
Vuestra historia, vuestros puntos débiles, vuestros estresores.

Your brutality, your depravity, your barbarism.
Vuestra brutalidad, vuestra depravación, vuestro barbarismo.

Your clappy, crappy sicknesses. Your doubts. Your hate.
Vuestras malditas enfermedades, ...vuestras dudas, vuestro odio...

Your name, your quality?
¿Vuestro nombre? ¿Vuestras cualidades?

I'm your servant, your subject, your slave.
Soy vuestro siervo, vuestro vasallo, vuestro esclavo

Save your fear, your disillusion, your anger.
Guardad vuestro miedo, vuestra desilusión, vuestra ira.

Your religion, your faith.
Vuestra religión, vuestra fe.

You renounce to your legs, neglected your sex, Your head, your blood, Your organs, your bone.
Renunciad a vuestras pierna, abandonad vuestros sexos... vuestra cabeza, vuestra sangre... vuestros órganos, vuestros huesos.

Your homes, your families.
Vuestras casas, vuestras familias.

He will be your strength and your weakness, your wisdom and your folly, your hero and your god!
Será vuestra fuerza y vuestra debilidad, vuestra sensatez y vuestra locura, ¡vuestro héroe y vuestro dios!