Exemples de traduction
How do you justify it?
¿Cómo te lo justificas?
- How do you justify this bit of interference?
¿Cómo justificas esa pequeña interferencia?
How do you justify these things to yourself?
¿Cómo te justificas estas cosas a ti mismo?
And just how do you justify this pretty mess?
¿Y usted cómo justifica este asunto?
Eldridge, how do you justify the fact of your existence?
Eldridge, ¿cómo justifica su existencia?
Bartram, how do you justify your existence?
Bartram, ¿cómo justifica usted su existencia?
he said, "let's see how you justify that without witnesses.
A ver cómo justificas eso sin testigos.
Mr. Gordon, how do you justify your existence?
—Sr. Gordon, ¿cómo justifica su existencia?
Is that how you justify your murders? said the policeman from behind.
—¿Así justifica sus asesinatos? —replicó el policía desde atrás.
How do you justify that?
¿Cómo se justifica que?
Maybe that's how you justify to yourself what you're doing.
Tal vez así es como se justifica lo que está haciendo.
How do you justify putting a man on death row with no physical evidence?
¿Cómo se justifica poner a un hombre en el corredor de la muerte sin evidencia física?
How can you justify protecting our enemies?
¿Cómo se justifica štiæenje nuestro enemigo?
How do you justify the deception?
¿Cómo se justifica el engaño?
That's how you justify it, then?
Así es como se justifica, entonces?
No, this is how you justify yourself.
No, así es como se justifica a sí mismo.
How can you justify lying for your boss the way C.J. Cregg has to?
¿Cómo se justifica tener que mentir por tu jefe como hace C. J. Cregg?