Traduction de "you dogs" à espagnol

You dogs

• ustedes perros
• le perros

Exemples de traduction

ustedes perros

After all... you dog.
Después de todo... usted perro.

Off, I say. Get off my mother's bed! My mother, who was murdered by you, you dogs!
Era la cama de mi madre, torturada por ustedes, ¡Perros!

- # Hey, you dogs
- * Oye, ustedes perros

You dog, Rascal, bloody blacky fellow
Usted perro, Bribón, el compañero del licor negro

If you dogs mess your cages, I'm not cleaning it up. Ever!
Si ustedes perros ensucian sus jaulas, No lo limpio. ¡Nunca!

He is the younger one, you dog, you.
Bueno, yo no sé nada de eso. Él es el más joven, usted perro, usted.

Stand your ground, you dogs!
¡Defiendan su posición, ustedes, perros!

You dog, you wretch, you made off with my last thousand!
Usted perro, usted desgraciado, usted ha huido con mis último mil!

After them, you dogs!
¡Luego de ustedes, perros!

I don't care if I kill a few of you dogs.
No me importa si mueren algunos de ustedes, perros.

You lie, you dog!
—¡Miente usted, perro!

You Dogs, just behind us.
Ustedes, Perros, justo detrás de nosotros.

… You dog!” “So it was you broke in her room!”
¡Usted, perro…! —¡Así, fue usted quien entró en su habitación!

When, at last, he understood, the returning flow of rage was overwhelming. "You!" he gasped, and then his voice mounting—"You dog!" he screamed. "So it was you!
Luego, cuando comprendió, al fin, su rabia y su furia redoblaron, hasta hacerse terribles, irresistibles. —¿Cómo? —rugió—. ¿Usted?… ¿Usted, perro, usted?… Así…, ¿era usted?…

le perros

Then he swung upon Rotherby. "You dog!"
¡Perro, más que perro! —exclamó, volviéndose hacia Rotherby;