Exemples de traduction
- We've got the wrong man, then.
¿Entonces tenemos al hombre incorrecto? ¿Ves?
I met the wrong man
Me ligué con el hombre incorrecto.
Perhaps you chose the wrong man to duel with.
Quizá elegiste el hombre incorrecto con el que batirte.
You married the wrong man, that's all.
Se casó con el hombre incorrecto, es todo.
I have not arrested the wrong man.
No arresté al hombre incorrecto.
Your profile led you to the wrong man.
Su perfil los llevó al hombre incorrecto.
I gave the wrong man too much responsibility.
Le di al hombre incorrecto demasiada responsabilidad.
I think that you just fell for the wrong man.
Creo que solo se enamoró del hombre incorrecto.
He was the wrong man for the job.
- Era el hombre incorrecto para el trabajo.
The police are capable of charging the wrong man.
La policía es capaz de culpar al hombre incorrecto.
You've got the wrong man.
Tienes al hombre equivocado.
To the wrong man.
Al hombre equivocado.
Picked the wrong man.
Escogiste al hombre equivocado.
Ah. Killed wrong man.
Matamos al hombre equivocado.
Yougotyourselves the wrong man.
Tenéis al hombre equivocado.
Jailed the wrong man.
Encerrado al hombre equivocado.
He has the wrong man.
Tiene al hombre equivocado.
The wrong man's dying.
Muere el hombre equivocado.
But it was on the wrong man.
Pero estaba en el hombre equivocado.
“The wrong man,” he said firmly “I’m not the wrong man, Amanda.”
—Era el hombre equivocado —le dijo con firmeza—. Yo no soy el hombre equivocado, Amanda.
They were serving the wrong man.
Estaban sirviendo al hombre equivocado.
“You're asking the wrong man.
–Le preguntas al hombre equivocado.
And she shot the wrong man.
Y ella disparó al hombre equivocado.