Traduction de "work too" à espagnol

Work too

• trabajar tambien
• trabajar demasiado

Exemples de traduction

trabajar tambien

I shall work, too.
Yo trabajaré también.

You have to work, too.
Tienes que trabajar, también.

Quite. It's good for work too.
Es bueno para trabajar también.

Yeah, I should probably work, too.
Si, yo debería trabajar también.

I'm going to work, too.
Yo voy a trabajar también.

Helping is work, too! It amounts to the same thing.
¡Ayudar es trabajar también!

Don't you have to work, too?
No tienes que trabajar también?

I gotta get to work, too.
Tengo que ir a trabajar, también.

I'll make my son work too.
Haré mi hijo trabajar también.

I have to work, too!
¡Tengo que trabajar también!

trabajar demasiado

In developed countries, older persons remained active for longer but were unable to find work, while in developing countries they had to work too hard for too long because of the absence of social security.
En los países desarrollados las personas de edad permanecen en actividad durante más tiempo, pero no logran encontrar trabajo; mientras que en los países en desarrollo se ven obligadas a trabajar demasiado durante demasiado tiempo debido a la falta de seguridad social.

Starting work too early represents a threat to the health and development of young people.
Empezar a trabajar demasiado pronto constituye una amenaza para la salud y el desarrollo de los jóvenes.

The epidemic propels children into work too early because of economic necessity, placing children at risk and depriving them of education and care, increases social exclusion and stigmatization and can lead them to work, which renders them increasingly vulnerable to acquiring HIV/AIDS themselves.
La epidemia empuja a los niños a trabajar demasiado pronto, por necesidad económica, exponiéndolos a riesgos y privándolos de recibir educación y cuidados; agrava la exclusión social y la estigmatización; y puede llevarlos a realizar trabajos que los vuelvan cada vez más vulnerables al contagio del VIH/SIDA.

No, not a hell of a lot. Working too goddamn hard.
No mucho, trabajar demasiado.

Working too much is against the law.
Trabajar demasiado está contra la ley.

You've been working too hard again.
Has vuelto a trabajar demasiado.

Working too hard's not an excuse.
Trabajar demasiado no es una excusa.

Promise me you won't work too hard.
Prométeme que no trabajarás demasiado.

- By working too hard.
¿Por trabajar demasiado?

I have to work too, Henry.
Tengo que trabajar demasiado, Henry.

Ronker was sick from working too much.
Ronker estaba enfermo por trabajar demasiado.

I wouldn't have to work too hard.
No tendría que trabajar demasiado...

“It does not do to work too heavily.”
—Trabajar demasiado no resulta bueno.

“I’ve had to work too much.… I’m sorry.”
—He tenido que trabajar demasiado… Lo siento.

"Now that I've stopped working too hard, you work too hard." "I'm watching this."
—Ahora que he dejado yo de trabajar demasiado, trabajas demasiado tú. —Estoy viendo esto.

“Oh, no,” Amory protested. “He worked too hard for that.
—Oh, no —protestó Amory—. Tuvo que trabajar demasiado para eso.

How could one work too hard? Kate wondered.
¿Cómo podía uno trabajar demasiado?, se preguntaba Kate.

You go to work too early to be a government lawyer.
Va a trabajar demasiado temprano para ser abogado del gobierno.

He was too restless to work, too wired to sleep, and there was no booze.
Estaba demasiado alterado para trabajar, demasiado tenso para dormir y no tenía alcohol.

Others complained that they were being forced to work too hard with not enough resources to support them.
Otros se quejaban de que se les obligaba a trabajar demasiado sin suficientes apoyos.