Traduction de "work efficiently" à espagnol

Work efficiently

• trabajar eficiente mente
• trabaja eficientemente
• trabajar eficientemente
• trabajar de manera eficiente

Exemples de traduction

trabaja eficientemente

As Booth Hendrickson stands fingering the card with the phone number for A Private Affair, Stacia O’Dell works efficiently with two of the security technicians to retrieve video recorded during the tour on which she took Martin Moses the previous day.
Mientras Booth Hendrickson se halla de pie introduciendo en el ordenador la tarjeta con el número de teléfono de A Private Affair, Stacia O’Dell trabaja eficientemente con dos de los técnicos de seguridad para recuperar el vídeo grabado durante la gira en la que guio a Martin Moses por las instalaciones el día anterior.

trabajar eficientemente

We are ready to work efficiently towards achieving this goal and we hope that the above-said guarantee agreement could be an important contribution to the negotiating process on this issue.
Estamos dispuestos a trabajar eficientemente hacia el logro de este objetivo y esperamos que el referido acuerdo de garantía pueda aportar una importante contribución al proceso de negociación sobre esta materia.

The Director of the United Nations Medical Service explained that, after intensively reviewing related medical literature, it can be concluded that the risk that travellers may suffer deep vain thrombosis, back pain or dizziness, thus impairing their ability to work efficiently, are higher in economy class than in business or first class.
La Directora del Servicio Médico de las Naciones Unidas explicó que, tras examinar exhaustivamente la bibliografía médica conexa, se podía concluir que el riesgo de que los viajeros sufrieran trombosis venosas profundas, dolor de espalda o mareos, alterándose así su capacidad para trabajar eficientemente, era mayor en la clase económica que en las clases ejecutiva o primera.

An expert body with around 15 members had been proposed: however, he felt that continuity must be maintained, and the Sub-Commission in its current form, with its 26 members from both large and small countries, was the right size to work efficiently and achieve consensus, but still succeeded in representing a wide range of views.
Se ha propuesto un órgano de expertos integrado por unos 15 miembros; sin embargo, el orador considera que se debe mantener la continuidad, y la Subcomisión, compuesta actualmente por 26 miembros de países tanto grandes como pequeños, tiene el tamaño adecuado para trabajar eficientemente, lograr consensos y, a la vez, representar una amplia gama de opiniones.

We will need to work efficiently, with civility, discipline and a readiness to compromise for the greater good.
Necesitaremos trabajar eficientemente, con cortesía, disciplina y disposición al compromiso en aras de un bien mayor.

The general survey is usually a basis for later detailed surveys to establish as accurately as possible the exact dimensions of each minefield or mined area, so that clearance teams can work efficiently.
Con frecuencia el estudio general sirve de base para estudios detallados que se realizan posteriormente a fin de determinar con la mayor precisión posible las dimensiones exactas de cada campo de minas o cada zona minada, de modo que los equipos de remoción de minas puedan trabajar eficientemente.

Finally, now you want to work efficiently?
¿Por fin, ahora quieres trabajar eficientemente?

He has to be nice, work efficiently, tall, have a soft voice...
Debe ser amable, trabajar eficientemente, alto, tener una voz suave...

You like the mind to be a neat machine, equipped to work efficiently, if narrowly, and with no extra bits or useless parts.
Usted quiere que la mente sea una máquina perfecta, preparada para trabajar eficientemente, si bien con estrechez de miras, y sin piezas sobrantes o inútiles.