Traduction de "whose love" à espagnol

Whose love

• cuyo amor

Exemples de traduction

cuyo amor

There is only one woman whose love I want.
Sólo hay una mujer cuyo amor quiero.

A couple whose love is the stuff of myths.
Una pareja de cuyo amor están hechos los mitos.

A man whose love will catch me by surprise.
Un hombre cuyo amor me pille por sorpresa".

Whose love estranged her own father and mother.
Cuyo amor alejo a su padre y su madre.

..whose love kept waiting for you at every moment.
Cuyo amor te esperaba a cada momento.

The two soul mates whose love never dies?
Las dos almas gemelas cuyo amor nunca muere.

* Whose love will never die
Cuyo amor nunca morirá

Moloch whose love is endless oil and stone!
¡Moloch cuyo amor es aceite y piedra sin fin!

The ideal married couple whose love was barren.
El matrimonio ideal cuyo amor es estéril.

Where is the girl in whose love I can believe?
¿Dónde está la chica en cuyo amor creo?

whose love for the peasants
cuyo amor por los campesinos

Someone whose love she didn’t have to share.
Alguien cuyo amor no tuviera que compartir.

Moloch whose love is endless oil and stone!
¡Moloch cuyo amor es petróleo y piedra sin medida!

she was the sort of person whose love would suffocate.
era una de esas personas cuyo amor debía de ser asfixiante—.

Tiresias was named as the man for whose love I languished.
Tiresias fue mencionado como el hombre por cuyo amor languidecía.

Whose love, very late in life, surprised his son.
cuyo amor, muy tarde en la vida, sorprendió a su hijo.

—No, now . . . now listen, you . . . Him who . . . He who . . . whose love was so great . . . whose love for us was so great that He gave up His life . . . He . . . He . . .
—No, ahora… ahora escucha, tú… Aquel que… El que… cuyo amor era tan grande… cuyo amor por nosotros era tan grande que entregó Su vida… Él… Él…

Telling a girl whose love you’d taken advantage of that it wasn’t fun anymore?
¿Decirle a una chica de cuyo amor te has aprovechado que aquello ya no era divertido?

Helena Justina was the woman whose love could still move me.
Helena Justina era la mujer cuyo amor todavía podía conmoverme.