Traduction de "which he devotes" à espagnol

Which he devotes

• que él dedica
• que dedica

Exemples de traduction

que dedica

The redesign of Europe, to which he devotes extensive reflection, has as its crux the racial criterion (ethnic cleansing).
El rediseño de Europa, al que dedica extensas reflexiones, tiene como eje el criterio racial (la limpieza étnica).

There is no analogous theme in his writings about adventurers in other parts of the world, notably the Islamic zone to which he devoted numerous volumes.
No hay ningún tema análogo en los relatos de aventuras que ambientó en otras partes del mundo, en especial, la zona islámica, a la que dedicó numerosos volúmenes.

Remember his past service to this kingdom, for it is all he would wish you to remember, along with the great cause to which he devoted his long life—the safety of this city and this kingdom!
Recordad sus servicios a este reino, pues es todo cuanto él desearía que recordéis, junto con la gran causa a la que dedicó su vida entera: ¡la seguridad de esta ciudad y de este reino!

Jim was the only one who shared Mother’s facility for mathematics, which, along with his English skills, kept his grades above the family norm until his first year at Harvard, which he devoted to songwriting.
Jim era el único que participaba de la habilidad materna para las matemáticas, lo cual, unido a su competencia lingüística, mantuvo sus notas por encima de la media familiar hasta su primer año en Harvard, que dedicó a escribir canciones.