Traduction de "which accommodates" à espagnol

Which accommodates

• que acomoda

Exemples de traduction

que acomoda

Sirkeci Station is nothing compared to its sister station, Haydarpasa, just across the Bosporus, but its nearness to the busy Emindnu Square and one of the prettiest mosques in the city, Yeni Valide Camii, not to mention the Galata Bridge (which accommodates a whole community of hawkers, fish stalls, shops, restaurants, and pickpockets disguised as peddlers and touts), gives to one's arrival in Istanbul by the Direct-Orient Express the combined shock and exhilaration of being pitched headfirst into a bazaar.
La estación de Sirkeci no es nada en comparación con su estación hermana, la de Haydarpasa, al otro lado del Bósforo, pero su proximidad a la animada plaza Eminönü y una de las más bellas mezquitas de la ciudad, la Mezquita Nueva, por no mencionar el puente de Gálata (que acomoda a toda una comunidad de buhoneros, tiendas de pescado, comercios, restaurantes y rateros disfrazados de vendedores ambulantes), provoca en el que llega a Estambul en el Direct Orient Express una mezcla de sorpresa y ganas de reír al verse de pronto en un bazar.