Traduction de "when that is is" à espagnol

When that is is

• cuando eso es es
• es decir, cuando es

Exemples de traduction

es decir, cuando es

That is for the Committee to decide when it considers a communication.
Lo mismo cabe decir del Comité cuando proceda al examen de la comunicación.

Mr. Moneta was quite right when he said that:
Está en lo cierto el doctor Moneta al decir que:

The same is valid when simply mentioning Eastern Europe.
Lo mismo cabe decir cuando se menciona simplemente a Europa oriental.

When we refer to the environment, we mean agriculture.
Cuando nos referimos al medio ambiente, queremos decir agricultura.

(a) Repetition, that is, when the offence is committed two or more times;
a) La reincidencia, es decir, cuando se comete el delito dos veces o más;

Unfortunately, it is not yet possible to say when it will be completed.
Lamentablemente, aún no es posible decir cuando estará terminado.

When we’re on Luna?”
Es decir, ¿cuando estemos en Luna?

When they are at home, that is.
Es decir, allí tienen su casa.

‘That is, when they haven’t been expelled.’
Es decir, cuando no los han expulsado.

When things are difficult to say.
Cuando cuesta decir algo.

There are times when, in saying “yes”
Hay momentos en los que, al decir “sí”

That is, when he wasn’t drunk.
Es decir, cuando no estaba borracho.

Even when there isn't much to say?"
¿Aunque no tenga mucho que decir?

He smiled when he said it.
Sonrió al decir esto.