Traduction de "when represent" à espagnol

When represent

• cuando representar
• cuando representan

Exemples de traduction

cuando representar

91. A further element of uncertainty when representing this event is the fact that available data cannot represent the whole universe, since they exclusively refer to reports made to judicial authorities, while sector surveys, accompanied by an increasingly aware interpretation and detection of this event, lead to think that the unknown element has different features and is of a greater size than the element we know.
91. Otro factor de incertidumbre al representar este fenómeno es el hecho de que los datos disponibles no pueden representar a todo el universo, ya que se refieren exclusivamente a los informes realizados a las autoridades judiciales, mientras que las encuestas sectoriales, acompañadas de una interpretación y detección cada vez más consciente de estos hechos, llevan a pensar que el elemento desconocido tiene diferentes características y es de mayor magnitud que el elemento conocido.