Traduction de "were egyptians" à espagnol

Were egyptians

• eran egipcios

Exemples de traduction

eran egipcios

The Egyptian authorities had confirmed that those concerned were Egyptian citizens, and they had been returned to Egypt via Libya.
Las autoridades egipcias han confirmado que se trataba de ciudadanos egipcios y fueron devueltos a Egipto a través de Libia.

12. She acknowledged that there was a discrepancy between the constitutional principle of equality before the law and the current Nationality Law, which discriminated between men and women married to non-Egyptians and disadvantaged children whose mothers were Egyptians married to foreigners.
La oradora reconoce que hay una discrepancia entre el principio constitucional de la igualdad ante la ley y la Ley de nacionalidad vigente, que establece un trato discriminatorio entre hombres y mujeres casados con ciudadanos no egipcios y con respecto a niños desfavorecidos cuyas madres son egipcias casadas con extranjeros.

Only because my parents were Egyptian, sir.
Sólo porque mis padres eran egipcios, señor.

So I looked at it again, and interspersed amongst the ancient Hebrew letters were Greek letters... 14 Greek letters... and also the weight terms were Egyptian.
Así que miré otra vez, e intercaladas entre las antiguas letras hebreas había letras griegas... 14 letras griegas... y también los términos de peso eran egipcios.

“He thought they were Egyptians!”
—¡Él pensaba que eran egipcios!

(The spitter and bath attendant were Egyptian, their victims Greek.
(La agresora y el trabajador de los baños eran egipcios; las víctimas, griegas.

If the three of you were Egyptian merchants as you claimed, you would also know that our order conducts a great deal of business with the Egyptians, and they do not share our beliefs.
Si vosotros tres hubieseis sido hombres de negocios egipcios tal como manifestabais, también habríais sabido que nuestra orden tiene grandes negocios con los egipcios y ellos no comparten nuestra fe.

Because we thought once they were Egyptians, even though they aren't, and it was natural to suppose they would inherit, in whatever faint degree, the occult wisdom which everybody knows the Egyptians possessed.
Porque en un tiempo creíamos que eran egipcios, aunque no lo son; y nos parecía natural suponer que habrían heredado, aunque un tanto desvaída, la sabiduría secreta que, como todo el mundo sabe, poseyeron los egipcios.

I saw at once that although they were a mixed bag, which included Libyans, Hurrians and Sumerians, the majority were Egyptians.
Me di cuenta de inmediato que aunque eran un grupo mixto, que incluía a libios, hurrianos y sumerios, la mayoría eran egipcios.