Traduction de "weigh to pounds" à espagnol
Exemples de traduction
Poke began to weigh a pound of oranges, taking his time.
Poke comenzó a pesar una libra de naranjas con lentitud.
Jardino began to weigh five pounds of potatoes and Thomas went out of the shop.
mistress Jardino empezó a pesar cinco libras de patatas, y Thomas salió de la tienda.
She lifted the wooden spoon to her mouth cautiously, using as much effort as if it weighed two pounds.
Se llevaba a la boca la cuchara de madera con tanto esfuerzo como si pesara dos libras.
Looking at that hand, no one had ever guessed that it weighed twelve pounds instead of a few ounces.
Mirándose a tal mano, recordaba que nadie podía jamás imaginar que pesara doce libras en lugar de varias orzas.
And then your mother moved away and then they tore the building down and now …’ bitterly, ‘there’s a supermarket there cutting our throats.’ A customer came in and Mrs Jardino began to weigh five pounds of potatoes and Thomas went out of the shop.
Y, entonces, tu madre se trasladó, y derribaron el edificio, y ahora… —amargamente— han montado un supermercado que nos arruina a todos. Entró una parroquiana; mistress Jardino empezó a pesar cinco libras de patatas, y Thomas salió de la tienda.
'Not until we began knotting and splicing at first light,' said Jack, 'and when they brought me some of your bombs - there is one there by the capstan must weigh fifty pound - and showed me the cinders the rain had not washed away.
—No hasta que empezamos a amarrar y empalmar con las primeras luces —respondió Jack—. Y cuando me trajeron algunas de esas bombas… ahí tienes una, junto al cabrestante, que debe de pesar cincuenta libras… y me enseñaron las cenizas volcánicas que la lluvia no había barrido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test