Traduction de "we asserting" à espagnol

We asserting

• nosotros afirmamos
• que hacer valer

Exemples de traduction

nosotros afirmamos

We assert our group identity with all the force required by our insecurity.
Nosotros afirmamos nuestra identidad de grupo con toda la fuerza que requiere nuestra inseguridad.

que hacer valer

Still, I imagine we could make the precedent stand up if we asserted it with a straight face.
Aun así, me imagino que podemos hacer valer el precedente si lo planteamos sin torcer el gesto.