Traduction de "was kettle" à espagnol

Was kettle

• era hervidor de agua
• fue caldera

Exemples de traduction

fue caldera

Items purchased were as follows: heaters for the team sites and headquarters ($500), mosquito nets ($50), electric kettles ($300), electric cookers/stoves ($140) and blankets ($170).
Los artículos adquiridos fueron los siguientes: calentadores para los puestos de destacamento y el cuartel general (500 dólares), mosquiteros (50 dólares), calderos eléctricos (300 dólares), cocinas u hornillos eléctricos (140 dólares) y mantas (170 dólares).

Electric kettles and blankets were required for staff who did not relocate to Tashkent and remained in the office during the hostage crisis.
Se necesitaron calderos eléctricos y mantas para el personal que no se trasladó a Tashkent y permaneció en la oficina durante la crisis de la toma de rehenes.

Incineration is the controlled burning of ammunition in a specially designed oven or furnace (e.g., burning boxes, cages, kettles) capable of containing the effects of the explosions entailed.
Este procedimiento consiste en la incineración controlada de municiones en un horno diseñado especialmente (cajas, jaulas o calderas de incineración) capaz de contener los efectos de las explosiones que se produzcan.

That the United States was criticizing other countries’ human rights records while under investigation itself was a case of the “pot calling the kettle black”.
Que los Estados Unidos critiquen el historial de otros países en materia de derechos humanos mientras se los está investigando es un caso de "sartén que llama negra a la caldera".

The kettle’s steaming.”
Ya está hirviendo la caldera.

It took four buckets to fill the kettle, and three kettles to fill the tub.
Llenar la caldera requería cuatro cubos y la tina, tres calderas.

The kettle was steaming once again.
La caldera volvió a hervir.

And you’ve found a kettle, I see.
Veo que ha encontrado un caldero.

Might it not have been the Cumaean's kettle?
¿No sería quizá la caldera de la Cumaea?

"She doesn't live in Kettle Rock.
—Ella no vive en la Caldera de Piedra.

Close your lips and fill the kettle.
Cierra la boca y llena la caldera.

But you are asking for the finest brewing kettle in existence.
Pero me estás pidiendo el mejor caldero del mundo.