Exemples de traduction
But these welcome trends are not irreversible.
Pero estas gratas tendencias no son irreversibles.
The trend of urbanization is irreversible.
Esta tendencia de la urbanización es irreversible.
The process is irreversible.
El proceso es irreversible.
This dismantlement is irreversible.
Este desmantelamiento es irreversible.
Globalization is an irreversible trend.
La mundialización es una tendencia irreversible.
It is neither stable, nor irreversible.
No es estable ni irreversible.
It is irreversible and beyond contest.
Esto es irreversible e impugnable.
Capital punishment is irreversible.
- La pena de muerte es irreversible.
‘—that’s not irreversible?’
—… ¿eso no es irreversible?
It is the irreversible that visits.
Es lo irreversible que visita.
Signals of the irreversible.
Síntomas de algo irreversible.
The change is irreversible.
El cambio es irreversible.
And the process is irreversible.
Y el proceso es irreversible.
The process was irreversible.
El proceso era irreversible.
And that it was irreversible.
Y también sabía queera irreversible.
This feels irreversible to me.
A mí esto me parece irreversible.
In my professional opinion, by the time I was called in, the damage was irreversible.
En mi opinión profesional, ...cuando me llamaron a mí, el daño era irreversible.
Crowley said the spell that cast down the angels was irreversible.
Crowley dijo que el hechizo que hizo caer a los ángeles era irreversible.
She said the cellular breakdown was irreversible
Ella dijo que el deterioro celular era irreversible
I thought we decided it was irreversible.
Creí que habíamos decidido que era irreversible.
She -- she said it was irreversible That there's nothing we can do.
Ella - ella dijo era irreversible Que hay No podemos hacer nada.
I thought that the spell was irreversible.
Pensé que el hechizo era irreversible.
When you saw that it was irreversible
Cuando viste que era irreversible comenzaste a odiar al bebé
You said Alexander's condition was irreversible.
Dijo que su enfermedad era irreversible.
The damage to her brain was irreversible.
El daño cerebral era irreversible.
The damage to their brains was irreversible.
El daño en sus cerebros era irreversible.