Traduction de "was contemplate" à espagnol

Was contemplate

• fue contemplar
• era contemplar

Exemples de traduction

fue contemplar

Frequently, therefore, such a provision will not be contemplated.
En consecuencia, a menudo no se contemplará la inclusión de una disposición de esta naturaleza.

At 60, the United Nations should not to be contemplating retirement.
A la edad de 60 años, las Naciones Unidas no deberían contemplar la jubilación.

The treaty should also contemplate a series of sanctions.
El tratado debe contemplar también una serie de sanciones.

Inactivity is not an option that this Organization should contemplate.
La inacción no es opción alguna que deba contemplar esta Organización.

The world cannot afford to contemplate failure at Copenhagen.
El mundo no puede permitirse contemplar un fracaso en Copenhague.

All situations should be contemplated.
Se deben contemplar todas las situaciones.

It would be reckless or stupid to contemplate such a hideous attack.
Sería temerario y poco inteligente contemplar un ataque tan espantoso como ese.

This makes commercial exploitation very difficult to contemplate.
Esto hace muy difícil contemplar la explotación comercial.

Such eventualities do not, however, need to be contemplated at this time.
No obstante, no es necesario contemplar ahora esa posibilidad.

But I had to contemplate this.
Pero tenía que contemplar esto.

The unthinkable must be contemplated.
Se debe contemplar lo impensable.

It is too horrible to contemplate.
Es algo demasiado horrible de contemplar.

How strange to contemplate it now.
Qué extraña era ahora de contemplar.

Contemplating the universe, I suppose.
—Contemplar el universo, supongo.

I love to contemplate in the desert.
Adoro contemplar el desierto.

Or else be drowned in thy contemplation?
O contemplar absorto y en silencio?

Not a lot of time to contemplate anything.
No había demasiado tiempo para contemplar nada.

Further contemplation of the higher things?
¿Para contemplar más las cosas superiores?

Elle savait que ce qu’elle allait contempler, ce qu’elle était sur le point de contempler, était l’horrible.
Sabía que eso que iba a contemplar, eso que estaba a punto de contemplar, era lo horrible.