Traduction de "was associate" à espagnol

Was associate

• fue asociado
• estaba asociado

Exemples de traduction

fue asociado

Hogan & Hartson (Summer Associate); Cravath, Swaine & Moore (Summer Associate)
Hogan & Hartson (asociada de verano); Cravath, Swaine & Moore (asociada de verano)

Associated organization.
Organización asociada.

Associated Personnel
Y EL PERSONAL ASOCIADO

Associate Librarian
Bibliotecario Asociado

Associate participants:
Participantes asociados:

Mrs. Price, your son Justin was associated with a group of boys at school known as the "Dark Matter Guild."
Sra. Price, su hijo Justin fue asociado a un grupo de chicos en la escuela conocido...

I'm appalled that in any way my work, my book, was influential or was associated with it, and I do feel responsibility there.
Estoy devastado... porque en algún sentido... mi trabajo, mi libro... influyó o fue asociado con eso. Y sí siento una responsabilidad por eso.

She was so furious that my cotillion dress was associated with Serena's sickening sex tape.
Estaba muy furiosa porque mi desfile fue asociado a la enfermiza grabación sexual de Serena.

It was instant national news, especially when the James Gang was associated with this robbery.
Fue una noticia de alcance nacional especialmente cuando la banda de James fue asociada a este atraco.

‘Associated? Yes, associated,’ he allowed.
—¿Asociado? Sí, asociado —admitió—.

What was the association?
¿Con qué la había asociado?

‘Is there a name associated with it?’
—¿Hay un nombre asociado?

Frauenzimmer Associates.
Frauenzimmer Asociados.

Miller & Associates.
—Miller y asociados.

Associated Warehousing.
Almacenes Asociados.

I am one of the associates.
Y yo soy uno de los asociados.

I'm a new associate.”
Soy la nueva asociada.

“You are associated with him?”
—¿Está usted asociado con él?

estaba asociado

The Valois name was associated with the resistance an association one could ill afford in those tumultuous days.
El apellido Valois estaba asociado a la resistencia una asociación de mal augurio en esos días tumultuosos.

Santez was associated with a man named Palinov, owner of the Gulf Stream Café.
Santez estaba asociado con Palinov, el dueño del café Gulf Stream.

Field interrogation/observation reports show Melvin was associating with a local biker gang ... the Devil's Scorpions.
Los informes de campo de interrogación y observación muestran que Melvin estaba asociado con una banda de moteros local... Los Escorpiones diabólicos.

I knew he was associating with that person.
Sabía que estaba asociado con esa persona.

You said that the number 888 was associated with Christ.
Dijiste que el número 888 estaba asociado con Cristo.

Highlife was associated with Ghana and musicians such as E. T. Mensa.
El High Life estaba asociado con Ghana y músicos como E.T. Mensah.

Capo was a former rap member -- he was associated with Chief Keef.
Capo era un ex miembro de rap... estaba asociado con el Jefe Keef.

Allow me to introduce myself. I'm Danny Vermin. I was associated with your brother.
Soy Danny Vermin estaba asociado con su hermano.

Now, Rasputin was associated with a certain obscure religious sect.
Ahora, Rasputin estaba asociado con cierta secta religiosa oscura.