Traduction de "very bold" à espagnol

Very bold

• muy audaz

Exemples de traduction

muy audaz

Oh, look, very bold.
Mira, muy audaz.

It all seemed very bold.
Todo parecía muy audaz.

They're very bold.
Son muy audaces.

Your bun is very bold!
Vuestro moño es muy audaz!

I think it is very bold.
Me parece muy audaz.

It's a very bold proposition.
Es una propuesta muy audaz.

You're very bold.
Eres muy audaz.

"That's a very bold strategy.
–Esa es una estrategia muy audaz.

“Very bold or very foolish.”
Muy audaz o muy estúpido.

That was very bold of you, Consul!” “Yes. It was.
¡Eso es muy audaz por tu parte, cónsul! —Sí, lo ha sido.

He could be very bold if he put his mind to it.
Podía ser muy audaz si se lo proponía.

It had been very bold of her to come here, but there would be no turning back now. It was too late to turn back.
Había sido muy audaz, pero ya era tarde para arrepentirse.

very bold thesis, but too much narrative,’ the pugnacious one was saying. ‘No substance.’
—Una tesis muy audaz, pero demasiado narrativa —apuntaba la bravucona—. Sin sustancia.

I warned him that Cunningham was a very bold fellow and was suspected at this moment of conspiring with his fellow prisoners to break out of jail;
Le advertí que Cunningham era un individuo muy audaz y que en estos momentos se sospechaba que estaba conspirando con sus compañeros de prisión para romper las puertas de la cárcel;

All I could think about was how I intended to be very bold and cover everything up so they couldn’t talk down the price.
Solo podía pensar en que estaba resuelta a ser muy audaz y a ocultar la verdad a los franceses a fin de que no me regatearan el precio.

Essentially you are saying we should not study the human mind in a scientific manner because it is too complex to make the study easy. That’s not very bold of you.
En esencia dices que no estudiarías la mente humana de una manera científica, porque es demasiado compleja, eso no es muy audaz de tu parte.