Traduction de "vertical surfaces" à espagnol

Vertical surfaces

• superficies verticales

Exemples de traduction

superficies verticales

The second of five courses is currently being held, the objective of which is to provide the necessary training in subjects such as self-defence, crisis and stress management, aquatic rescue, first aid, rope manoeuvres, rappelling down vertical surfaces, and basic human rights concepts, so that these groups are better able to provide support to undocumented migrants.
Actualmente, se encuentra en ejecución el segundo de cinco cursos, cuyo objetivo es proporcionar los conocimientos necesarios en temas como defensa personal, manejo de crisis y estrés, rescate acuático, primeros auxilios, maniobras con cabos, rappel sobre superficies verticales y conceptos básicos de derechos humanos, a fin de que estos grupos proporcionen mejor apoyo a las y los migrantes indocumentados.

They make a bit of a din because, for reasons we can't work out, they stick to vertical surfaces, and then you can drive them about.
Hacen un poco de barullo. Por razones que desconozco, se adhieren a las superficies verticales, y entonces puede conducir por ellas.

When you look at the inside of the boxes, you see the underside of the lid is perfectly square with the vertical surface of the inside of the box.
Cuando nos fijamos en el interior de las cajas, ves que el lado inferior de la tapa cuadra perfectamente con la superficie vertical de la parte interior de la caja.

Their flashlight beams touched a vertical surface.
Las luces alumbraron una superficie vertical.

The vertical surface seemed impossible to conquer.
La superficie vertical parecía imposible de vencer.

He saw the inchmen descending the vertical surface.
Los orugombres descendían reptando por la superficie vertical.

On one of the screens he saw figures descending a vertical surface.
En uno de los monitores vio figuras que descendían por una superficie vertical.

It was as if every vertical surface in the ship was minutely askew.
Era como si cada superficie vertical de la nave estuviera ladeada de forma infinitesimal.

Every vertical surface consisted of the same decomposed basalt.
Cada superficie vertical estaba compuesta del mismo basalto descompuesto.

They scuttled and clung to the vertical surface, performing alien functions.
Se escabullían y aferraban a la superficie vertical mientras llevaban a cabo extrañas tareas.

Every vertical surface was sheathed in plates of burnished brass or iron.
Cada superficie vertical estaba recubierta de placas de bruñido latón o hierro.

Water, vertical surfaces, small mountains—none of that bothers him.” “Oh.”
Agua, superficies verticales, pequeñas montañas… no suponen ningún problema para él. —Ah.